msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 637a54ff789a197f3b0df3b99529153f\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 22:12-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-15 13:50-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_attr_e\n"
"X-Crowdin-Project: 637a54ff789a197f3b0df3b99529153f\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 17\n"
"X-Crowdin-Language: nl\n"
"X-Crowdin-File: /[awesomemotive.instagram-feed-pro] master/languages/instagram-feed.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 1239\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: EDD_SL_Plugin_Updater.php:243
#, php-format
msgid "%1$sView version %2$s details%3$s."
msgstr "%1$sBekijk versie%2$sdetails%3$s."

#: EDD_SL_Plugin_Updater.php:251
#, php-format
msgid "%1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s."
msgstr "%1$s>Bekijk versie %2$s details%3$s of %4$supdate nu%5$s."

#: admin/SBI_About_Us.php:61 admin/SBI_About_Us.php:62
#: admin/SBI_About_Us.php:187 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1402
msgid "About Us"
msgstr "Over ons"

#: admin/SBI_About_Us.php:186 admin/SBI_Support.php:159
#: admin/SBI_oEmbeds.php:186 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:540
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1145
msgid "Help"
msgstr "Hulp"

#: admin/SBI_About_Us.php:188
msgid "Our Other Social Media Feed Plugins"
msgstr "Onze andere plugins voor sociale media feeds"

#: admin/SBI_About_Us.php:189
msgid "Plugins we recommend"
msgstr "Plugins die we aanbevelen"

#: admin/SBI_About_Us.php:190
msgid "We’re more than just an Instagram plugin! Check out our other plugins and add more content to your site."
msgstr "We zijn meer dan alleen een Instagram plugin! Bekijk onze andere plugins en voeg meer inhoud toe aan je site."

#: admin/SBI_About_Us.php:193
msgid "At Smash Balloon, we build software that helps you create beautiful responsive social media feeds for your website in minutes."
msgstr "Bij Smash Balloon bouwen we software waarmee je in enkele minuten prachtige responsive sociale media feeds voor je site kan maken."

#: admin/SBI_About_Us.php:194
msgid "We're on a mission to make it super simple to add social media feeds in WordPress. No more complicated setup steps, ugly iframe widgets, or negative page speed scores."
msgstr "We zijn op een missie om het supereenvoudig te maken om sociale media feeds toe te voegen in WordPress. Geen ingewikkelde installatiestappen meer, lelijke iFrame widgets, of negatieve pagina snelheid scores."

#: admin/SBI_About_Us.php:195
msgid "Our plugins aren't just easy to use, but completely customizable, reliable, and fast! Which is why over 1.6 million awesome users, just like you, choose to use them on their site."
msgstr "Onze plugins zijn niet alleen gemakkelijk te gebruiken, maar ook volledig aanpasbaar, betrouwbaar en snel! Daarom kiezen meer dan 1,6 miljoen geweldige gebruikers, net als je, ervoor om ze op hun site te gebruiken."

#: admin/SBI_About_Us.php:197
msgid "Smash Balloon Team"
msgstr "Smash Balloon team"

#: admin/SBI_About_Us.php:203 inc/admin/actions.php:38 inc/admin/actions.php:39
#: inc/admin/class-sbi-sitehealth.php:62 inc/class-sb-instagram-widget.php:20
msgid "Instagram Feed"
msgstr "Instagram Feed"

#: admin/SBI_About_Us.php:204
msgid "A quick and elegant way to add your Instagram posts to your website. "
msgstr "Een snelle en elegante manier om je Instagram berichten aan je site toe te voegen. "

#: admin/SBI_About_Us.php:211
msgid "Custom Facebook Feed"
msgstr "Aangepaste Facebook feed"

#: admin/SBI_About_Us.php:212
msgid "Add Facebook posts from your timeline, albums and much more."
msgstr "Facebook berichten toevoegen van je tijdlijn, albums en nog veel meer."

#: admin/SBI_About_Us.php:220
msgid "Custom Twitter Feeds"
msgstr "Aangepaste Twitter feeds"

#: admin/SBI_About_Us.php:221
msgid "A customizable way to display tweets from your Twitter account. "
msgstr "Een aanpasbare manier om tweets van je Twitter account te tonen. "

#: admin/SBI_About_Us.php:229 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:957
msgid "Feeds for YouTube"
msgstr "Feeds voor YouTube"

#: admin/SBI_About_Us.php:230
msgid "A simple yet powerful way to display videos from YouTube. "
msgstr "Een eenvoudige, maar krachtige manier om video's van YouTube te tonen. "

#: admin/SBI_About_Us.php:238 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:255
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1793
msgid "Social Wall"
msgstr "Social Wall"

#: admin/SBI_About_Us.php:239
msgid "Combine feeds from all of our plugins into a single wall"
msgstr "Combineer feeds van al onze plugins in een enkele wall"

#: admin/SBI_About_Us.php:249
msgid "WPForms"
msgstr "WPForms"

#: admin/SBI_About_Us.php:250
msgid "The most beginner friendly drag & drop WordPress forms plugin allowing you to create beautiful contact forms, subscription forms, payment forms, and more in minutes, not hours!"
msgstr "De meest beginnersvriendelijke plugin voor het slepen en neerzetten van WordPress-formulieren waarmee je prachtige contactformulieren, abonnementsformulieren, betalingsformulieren en meer kan maken in minuten, niet in uren!"

#: admin/SBI_About_Us.php:258
msgid "MonsterInsights"
msgstr "MonsterInsights"

#: admin/SBI_About_Us.php:259
msgid "MonsterInsights makes it “effortless” to properly connect your WordPress site with Google Analytics, so you can start making data-driven decisions to grow your business."
msgstr "MonsterInsights maakt het \"moeiteloos\" om je WordPress site goed te verbinden met Google Analytics, zodat je kunt beginnen met het maken van gegevens gestuurde beslissingen om je bedrijf te laten groeien."

#: admin/SBI_About_Us.php:267
msgid "OptinMonster"
msgstr "OptinMonster"

#: admin/SBI_About_Us.php:268
msgid "Our high-converting optin forms like Exit-Intent® popups, Fullscreen Welcome Mats, and Scroll boxes help you dramatically boost conversions and get more email subscribers."
msgstr "Onze hoog converterende opt-in formulieren zoals Exit-Intent® pop-ups, Fullscreen Welcome Mats en Scroll Boxes helpen je de conversies drastisch te verhogen en meer e-mailabonnees te krijgen."

#: admin/SBI_About_Us.php:276
msgid "WP Mail SMTP"
msgstr "WP Mail SMTP"

#: admin/SBI_About_Us.php:277
msgid "Make sure your website's emails reach the inbox. Our goal is to make email deliverability easy and reliable. Trusted by over 1 million websites."
msgstr "Zorg ervoor dat de e-mails van je site de inbox bereiken. Ons doel is om e-mail leverbaarheid gemakkelijk en betrouwbaar te maken. Vertrouwd door meer dan 1 miljoen sites."

#: admin/SBI_About_Us.php:285
msgid "RafflePress"
msgstr "RafflePress"

#: admin/SBI_About_Us.php:286
msgid "Turn your visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with powerful viral giveaways & contests."
msgstr "Verander je bezoekers in merk ambassadeurs! Laat je e-maillijst, siteverkeer en volgers op sociale media groeien met krachtige virale giveaways & wedstrijden."

#: admin/SBI_About_Us.php:294
msgid "All in One SEO Pack"
msgstr "All in One SEO pakket"

#: admin/SBI_About_Us.php:295
msgid "Out-of-the-box SEO for WordPress. Features like XML Sitemaps, SEO for custom post types, SEO for blogs, business sites, or ecommerce sites, and much more."
msgstr "Direct toepasbare SEO voor WordPress. Functies zoals XML Sitemaps, SEO voor aangepaste berichttypen, SEO voor blogs, zakelijke sites of e-commerce sites, en nog veel meer."

#: admin/SBI_About_Us.php:302 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:512
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"

#: admin/SBI_About_Us.php:303 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:515
msgid "View Demo"
msgstr "Demo bekijken"

#: admin/SBI_About_Us.php:304 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:619
msgid "Install"
msgstr "Installeren"

#: admin/SBI_About_Us.php:305 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:620
msgid "Installed"
msgstr "Geïnstalleerd"

#: admin/SBI_About_Us.php:306 admin/SBI_Global_Settings.php:889
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:621
msgid "Activate"
msgstr "Activeren"

#: admin/SBI_About_Us.php:307 admin/SBI_Global_Settings.php:888
msgid "Deactivate"
msgstr "Deactiveren"

#: admin/SBI_About_Us.php:308 templates/item.php:130
msgid "Open"
msgstr "Openen"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:205
msgid "License key required!"
msgstr "Licentie sleutel is vereist!"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:688
msgid "You have reached the maximum number of sites available in your plan"
msgstr "Je hebt het maximum aantal beschikbare sites in je abonnement bereikt"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:691
msgid "Learn more about it"
msgstr "Leer er meer over"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:694
msgid "or upgrade your plan."
msgstr "of upgrade je abonnement."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:696 admin/SBI_Global_Settings.php:887
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:507
msgid "Upgrade"
msgstr "Upgraden"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:709
msgid "The license expired on "
msgstr "De licentie is verlopen op "

#: admin/SBI_Global_Settings.php:711
msgid "Please renew it and try again."
msgstr "Vernieuw het en probeer het opnieuw."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:713
msgid "Renew"
msgstr "Vernieuwen"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:750 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:496
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:508 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1124
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1165 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1399
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Builder_Customizer_Tab.php:35 inc/admin/actions.php:105
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:751
msgid "Settings "
msgstr "Instellingen "

#: admin/SBI_Global_Settings.php:871
msgid "License Key"
msgstr "Licentiesleutel"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:872
msgid "Your license key provides access to updates and support"
msgstr "Je licentiesleutel biedt toegang tot updates en ondersteuning"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:873
msgid "Your <strong>Instagram Feed Pro</strong> license is Active!"
msgstr "Je <strong>Instagram Feed Pro</strong> licentie is actief!"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:874
msgid "Your <strong>Instagram Feed Pro</strong> license is Inactive!"
msgstr "Je <strong>Instagram Feed Pro</strong> licentie is inactief!"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:875
msgid "Already purchased? Simply enter your license key below to activate Instagram Feed Pro."
msgstr "Al aangeschaft? Voer hieronder je licentiesleutel in om Instagram Feed Pro te activeren."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:876
msgid "Paste license key here"
msgstr "Plaats licentiesleutel hier"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:877
msgid "You are using the Lite version of the plugin–no license needed. Enjoy! 🙂 To unlock more features, consider <a href=\""
msgstr "Je gebruikt de Lite versie van de plugin geen licentie nodig. Geniet ervan! 🙂 Om meer functies te ontgrendelen, overweeg <a href=\""

#: admin/SBI_Global_Settings.php:878
msgid "As a valued user of our Lite plugin, you receive 50% OFF - automatically applied at checkout!"
msgstr "Als een gewaardeerde gebruiker van onze Lite plugin, ontvang je 50% KORTING - automatisch toegepast bij het afrekenen!"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:879
msgid "Manage License"
msgstr "Beheer licentie"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:880
msgid "Test Connection"
msgstr "Verbindingstest"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:881
msgid "Recheck license"
msgstr "Licentie opnieuw controleren"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:882
msgid "License valid"
msgstr "Licentie geldig"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:883
msgid "License expired"
msgstr "Licentie verlopen"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:884
msgid "Connection successful"
msgstr "Verbinding succesvol"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:885
msgid "Connection failed"
msgstr "Verbinding mislukt"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:886
msgid "View error"
msgstr "Fout bekijken"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:892
msgid "Manage Sources"
msgstr "Bronnen beheren"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:893
msgid "Add or remove connected Instagram accounts"
msgstr "Verbonden Instagram accounts toevoegen of verwijderen"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:896
msgid "Preserve settings if plugin is removed"
msgstr "Instellingen behouden als plugin wordt verwijderd"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:897
msgid "This will make sure that all of your feeds and settings are still saved even if the plugin is uninstalled"
msgstr "Dit zal ervoor zorgen dat al je feeds en instellingen opgeslagen blijven, zelfs als de plugin verwijderd wordt"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:900
msgid "Import Feed Settings"
msgstr "Importeer feed instellingen"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:901
msgid "You will need a JSON file previously exported from the Instagram Feed Plugin"
msgstr "Je hebt een JSON bestand nodig dat eerder is geëxporteerd vanuit de Instagram feed plugin"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:902
msgid "Import"
msgstr "Importeren"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:905
msgid "Export Feed Settings"
msgstr "Exporteer feed instellingen"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:906
msgid "Export settings for one or more of your feeds"
msgstr "Instellingen exporteren voor een of meer van je feeds"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:907 admin/SBI_Support.php:182
msgid "Export"
msgstr "Export"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:912
msgid "Localization"
msgstr "Vertalingen"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:916 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1267
msgid "Timezone"
msgstr "Tijdzone"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:919
msgid "Caching"
msgstr "Caching"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:920
msgid "When the Page loads"
msgstr "Wanneer de pagina wordt geladen"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:921
msgid "In the Background"
msgstr "In de achtergrond"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:923 instagram-feed.php:258
msgid "Every 30 minutes"
msgstr "Elke 30 minuten"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:924
msgid "Every hour"
msgstr "Elk uur"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:925
msgid "Every 12 hours"
msgstr "Elke 12 uur"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:926
msgid "Every 24 hours"
msgstr "Elke 24 uur"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:928
msgid "AM"
msgstr "AM"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:929
msgid "PM"
msgstr "PM"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:930
msgid "Clear All Caches"
msgstr "Alle caches legen"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:933
msgid "GDPR"
msgstr "AVG/GDPR"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:934
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:935 inc/admin/class-sbi-new-user.php:314
#: inc/admin/class-sbi-notifications.php:567
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:936 inc/admin/class-sbi-new-user.php:320
#: inc/admin/class-sbi-notifications.php:572
msgid "No"
msgstr "Nee"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:938
msgid "No requests will be made to third-party websites. To accommodate this, some features of the plugin will be limited."
msgstr "Er worden geen aanvragen gedaan aan sites van derden. Om hieraan tegemoet te komen, zullen sommige functies van de plugin beperkt zijn."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:939
msgid "The plugin will function as normal and load images and videos directly from Instagram"
msgstr "De plugin functioneert zoals normaal en laadt afbeeldingen en video's rechtstreeks van Instagram"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:940
msgid "Some Instagram Feed features will be limited for visitors to ensure GDPR compliance, until they give consent."
msgstr "Sommige Instagram feed functies zijn beperkt voor bezoekers om naleving van de GDPR te garanderen, totdat ze instemming geven."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:941
msgid "What will be limited?"
msgstr "Wat zal beperkt worden?"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:947
msgid "Features that would be disabled or limited include: "
msgstr "Functies die zouden worden uitgeschakeld of beperkt zijn onder meer: "

#: admin/SBI_Global_Settings.php:949
msgid "Only local images (not from Instagram's CDN) will be displayed in the feed."
msgstr "Alleen lokale afbeeldingen (niet van Instagram zijn CDN) zullen getoond worden in de feed."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:950
msgid "Placeholder blank images will be displayed until images are available."
msgstr "Blanco plaatshouder afbeeldingen zullen getoond worden tot en met de afbeeldingen beschikbaar zijn."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:951
msgid "To view videos, visitors will click a link to view the video on Instagram."
msgstr "Om video's te bekijken, zullen bezoekers op een link klikken om de video op Instagram te bekijken."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:952
msgid "Carousel posts will only show the first image in the lightbox."
msgstr "Carrousel berichten tonen alleen de eerste afbeelding in de lightbox."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:953
msgid "The maximum image resolution will be 640 pixels wide in the lightbox."
msgstr "De maximale afbeelding resolutie zal 640 pixels breed zijn in de lightbox."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:958
msgid "Custom CSS"
msgstr "Aangepaste CSS"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:959
msgid "Enter any custom CSS here"
msgstr "Geef hier aangepaste CSS in"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:962
msgid "Custom JS"
msgstr "Aangepaste JS"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:963
msgid "Enter any custom JS here"
msgstr "Geef hier aangepaste JS in"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:968
msgid "Optimize Images"
msgstr "Optimaliseer afbeeldingen"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:969
msgid "This will create multiple local copies of images in different sizes. The plugin then displays the smallest version based on the size of the feed."
msgstr "Dit zal meerdere lokale kopieën van afbeeldingen in verschillende groottes maken. De plugin toont dan de kleinste versie op basis van de grootte van de feed."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:970 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:543
msgid "Reset"
msgstr "Resetten"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:973
msgid "Usage Tracking"
msgstr "Gebruikstracering"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:974
msgid "This helps to prevent plugin and theme conflicts by sending a report in the background once per week about your settings and relevant site stats. It does not send sensitive information like access tokens, email addresses, or user info. This will also not affect your site performace. <a href=\""
msgstr "Dit helpt om conflicten met plugin en thema te voorkomen door een rapport in de achtergrond te verzenden, één keer per week, over je instellingen en relevante statistieken van de site. Het verzendt geen gevoelige informatie zoals toegang tokens, e-mailadressen of gebruikersinformatie. Dit heeft ook geen invloed op de prestaties van je site. <a href=\""

#: admin/SBI_Global_Settings.php:977
msgid "AJAX theme loading fix"
msgstr "AJAX thema laden oplossing"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:978
msgid "Fixes issues caused by Ajax loading themes. It can also be used to workaround JavaScript errors on the page."
msgstr "Lost problemen op die veroorzaakt worden door het ajax laden van thema's. Het kan ook worden gebruikt om javaScript fouten op de pagina te omzeilen."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:981
msgid "Load Initial Posts with AJAX"
msgstr "Laad initiële berichten met AJAX"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:982 admin/SBI_Global_Settings.php:998
msgid "Initial posts will be loaded using AJAX instead of added to the page directly. If you use page caching, this will allow the feed to update according to the \"Check for new posts every\" setting on the \"Configure\" tab."
msgstr "De eerste berichten worden geladen met AJAX in plaats van direct aan de pagina toegevoegd. Als je pagina caching gebruikt, zal dit ervoor zorgen dat de feed wordt bijgewerkt volgens de instelling \"Elke keer controleren op nieuwe berichten\" op het tabblad \"Configureren\"."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:985
msgid "Enqueue JavaScript in head"
msgstr "Activeer JavaScript in head"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:986
msgid "Add the JavaScript file for the plugin in the HTML \"head\" instead of the footer."
msgstr "Voeg het JavaScript bestand voor de plugin toe in de HTML \"head\" in plaats van de footer."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:989
msgid "Enqueue CSS only on pages with the Feed"
msgstr "Enqueue CSS alleen op pagina's met de feed"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:993
msgid "JavaScript Image Loading"
msgstr "JavaScript afbeelding laden"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:994
msgid "Load images on the client side with JS, instead of server side."
msgstr "Laad afbeeldingen aan de client-zijde met JS, in plaats van server-zijde."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:997
msgid "Fix a text shortening issue caused by some themes"
msgstr "Oplossing voor een probleem met het inkorten van tekst, veroorzaakt door sommige thema's"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1001
msgid "Admin Error Notice"
msgstr "Beheerder fout bericht"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1002
msgid "This will disable or enable the feed error notice that displays in the bottom right corner of your site for logged-in admins."
msgstr "Hiermee schakelt je de feed fout bericht uit of in, die rechtsonderaan op je site wordt weergegeven voor ingelogde beheerders."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1005
msgid "Feed Issue Email Reports"
msgstr "Feed probleem e-mail rapport"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1006
msgid "If the feed is down due to a critical issue, we will switch to a cached version and notify you based on these settings. <a href=\""
msgstr "Als de feed is uitgeschakeld als gevolg van een kritieke probleem, zullen we overschakelen naar een cache versie en je op de hoogte op basis van deze instellingen. <a href=\""

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1007
msgid "Send a report every"
msgstr "Verstuur een rapport elke"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1008
msgid "to"
msgstr "naar"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1009
msgid "Enter one or more email address separated by comma"
msgstr "Voer een of meer e-mailadressen in, gescheiden door komma's"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1013
msgid "Monday"
msgstr "Maandag"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1017
msgid "Tuesday"
msgstr "Dinsdag"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1021
msgid "Wednesday"
msgstr "Woensdag"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1025
msgid "Thursday"
msgstr "Donderdag"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1029
msgid "Friday"
msgstr "Vrijdag"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1033
msgid "Saturday"
msgstr "Zaterdag"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1037
msgid "Sunday"
msgstr "Zondag"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1042
msgid "Manage Data"
msgstr "Gegevens beheren"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1043
msgid "Warning: Clicking this button will permanently delete all Instagram data, including all connected accounts, cached posts, and stored images."
msgstr "Waarschuwing: klikken op deze knop verwijdert permanent alle Instagram gegevens, inclusief alle verbonden accounts, in het cachegeheugen opgeslagen berichten, en opgeslagen afbeeldingen."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1044
msgid "Delete all Platform Data"
msgstr "Verwijder alle platform gegevens"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1049 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:174
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:178
msgid "Delete \"#\"?"
msgstr "Verwijder \"#\"?"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1050
msgid "This source is being used in a feed on your site. If you delete this source then new posts can no longer be retrieved for these feeds."
msgstr "Deze gegevensbron wordt gebruikt in een feed op je site. Als je deze gegevensbron verwijdert, kunnen nieuwe berichten niet langer worden opgehaald voor deze feeds."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1053 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:548
msgid "Confirm"
msgstr "Bevestigen"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1057 admin/SBI_oEmbeds.php:217
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:549
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1209
msgid "No GDPR consent plugin detected. Install a compatible <a href=\""
msgstr "Geen GDPR-toestemming plugin gedetecteerd. Installeer een <a href=\""

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1232 admin/SBI_Support.php:382
msgid "every 30 minutes"
msgstr "elke 30 minuten"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1235 admin/SBI_Support.php:385
msgid "every 12 hours"
msgstr "elke 12 uur"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1238 admin/SBI_Support.php:388
msgid "Next check"
msgstr "Volgende controle"

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1238
msgid "Note: Clicking \"Clear All Caches\" will reset this schedule."
msgstr "Opmerking: als je op \"Alle cachegeheugens wissen\" klikt, wordt dit schema opnieuw ingesteld."

#: admin/SBI_Global_Settings.php:1240
msgid "Nothing currently scheduled"
msgstr "Momenteel niets gepland"

#: admin/SBI_Support.php:61 admin/SBI_Support.php:62 admin/SBI_Support.php:160
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1403
msgid "Support"
msgstr "Ondersteuning"

#: admin/SBI_Support.php:161
msgid "Getting Started"
msgstr "Aan de slag"

#: admin/SBI_Support.php:162
msgid "Some helpful resources to get you started"
msgstr "Enkele nuttige hulpbronnen om je op weg te helpen"

#: admin/SBI_Support.php:163
msgid "Docs & Troubleshooting"
msgstr "Docs & probleemoplossing"

#: admin/SBI_Support.php:164
msgid "Run into an issue? Check out our help docs."
msgstr "Een probleem tegengekomen? Bekijk onze help docs."

#: admin/SBI_Support.php:165
msgid "Additional Resources"
msgstr "Aanvullende gegevensbronnen"

#: admin/SBI_Support.php:166
msgid "To help you get the most out of the plugin"
msgstr "Om je te helpen het meeste uit de plugin te halen"

#: admin/SBI_Support.php:167
msgid "Need more support? We’re here to help."
msgstr "Meer ondersteuning nodig? We zijn er om je te helpen."

#: admin/SBI_Support.php:168
msgid "Our fast and friendly support team is always happy to help!"
msgstr "Ons snelle en vriendelijke ondersteuningsteam staat altijd klaar om te helpen!"

#: admin/SBI_Support.php:169
msgid "System Info"
msgstr "Systeem info"

#: admin/SBI_Support.php:170
msgid "Export Settings"
msgstr "Instellingen exporteren"

#: admin/SBI_Support.php:171
msgid "Share your plugin settings easily with Support"
msgstr "Deel je plugin instellingen eenvoudig met de ondersteuning"

#: admin/SBI_Support.php:172
msgid "Copied to clipboard"
msgstr "Gekopieerd naar klembord"

#: admin/SBI_Support.php:175
msgid "Search Documentation"
msgstr "Documentatie zoeken"

#: admin/SBI_Support.php:176
msgid "More help on Getting started"
msgstr "Meer hulp over aan de slag gaan"

#: admin/SBI_Support.php:177
msgid "View Documentation"
msgstr "Bekijk documentatie"

#: admin/SBI_Support.php:178
msgid "View Blog"
msgstr "Bekijk blog"

#: admin/SBI_Support.php:179
msgid "Submit a Support Ticket"
msgstr "Dien een ondersteuning ticket in"

#: admin/SBI_Support.php:180
msgid "Copied"
msgstr "Gekopieerd"

#: admin/SBI_Support.php:181 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:520
msgid "Copy"
msgstr "Kopieer"

#: admin/SBI_Support.php:183
msgid "Expand"
msgstr "Uitvouwen"

#: admin/SBI_Support.php:184
msgid "Collapse"
msgstr "Samenvouwen"

#: admin/SBI_Support.php:207
msgid "Creating your first Instagram feed"
msgstr "Je eerste Instagram feed maken"

#: admin/SBI_Support.php:211
msgid "Instagram Business Profiles (required for Hashtag and Tagged feeds)"
msgstr "Instagram bedrijfsprofielen (vereist voor hashtag en getagde feeds)"

#: admin/SBI_Support.php:215
msgid "Multiple User Accounts in One Feed"
msgstr "Meerdere gebruikersaccounts in één feed"

#: admin/SBI_Support.php:221
msgid "Displaying Instagram Hashtag Feeds"
msgstr "Instagram Hashtag feeds tonen"

#: admin/SBI_Support.php:225
msgid "How to Resolve Error Messages"
msgstr "Hoe foutmeldingen op te lossen"

#: admin/SBI_Support.php:229
msgid "My Feed Stopped Working or is Empty"
msgstr "Mijn feed stopte met werken of is leeg"

#: admin/SBI_Support.php:235
msgid "Differences Between an Instagram Personal and Business Account"
msgstr "Verschillen tussen een Instagram persoonlijk en bedrijfsaccount"

#: admin/SBI_Support.php:239
msgid "Display Posts With a Specific Hashtag From a Specific User Account"
msgstr "Berichten tonen met een specifieke hashtag van een specifieke gebruikersaccount"

#: admin/SBI_Support.php:243
msgid "Reauthorizing our Instagram/Facebook App"
msgstr "Herauthoriseren van onze Instagram/Facebook app"

#: admin/SBI_oEmbeds.php:61 admin/SBI_oEmbeds.php:62 admin/SBI_oEmbeds.php:187
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1400
msgid "oEmbeds"
msgstr "oEmbeds"

#: admin/SBI_oEmbeds.php:188
msgid "Use Smash Balloon to power any Instagram or Instagram oEmbeds across your site. Just click the button below and we'll do the rest.                "
msgstr "Gebruik Smash Balloon om Instagram of Instagram oEmbeds op je site aan te sturen. Klik gewoon op de knop hieronder en wij doen de rest.               "

#: admin/SBI_oEmbeds.php:189
msgid "Instagram oEmbeds are currently not being handled by Smash Balloon"
msgstr "Instagram oEmbeds worden momenteel niet behandeld door Smash Balloon"

#: admin/SBI_oEmbeds.php:190
msgid "Instagram oEmbeds are turned on"
msgstr "Instagram oEmbeds zijn ingeschakeld"

#: admin/SBI_oEmbeds.php:191
msgid "Facebook oEmbeds are currently not being handled by Smash Balloon"
msgstr "Facebook oEmbeds worden momenteel niet behandeld door Smash Balloon"

#: admin/SBI_oEmbeds.php:192
msgid "Facebook oEmbeds are turned on"
msgstr "Facebook oEmbeds zijn ingeschakeld"

#: admin/SBI_oEmbeds.php:193 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1149
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:556
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:836
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:928
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1059
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1178
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1258
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:79
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:244
msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"

#: admin/SBI_oEmbeds.php:194
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"

#: admin/SBI_oEmbeds.php:195
msgid "What are oEmbeds?"
msgstr "Wat zijn oEmbeds?"

#: admin/SBI_oEmbeds.php:196
msgid "What else can the Instagram Feed plugin do?"
msgstr "Wat kan de Instagram feed plugin nog meer doen?"

#: admin/SBI_oEmbeds.php:197
msgid "When you paste a link to a Instagram or Facebook post in WordPress, it automatically displays the post instead of the URL. That is called an oEmbed."
msgstr "Wanneer je een link naar een Instagram of Facebook bericht in WordPress plakt, toont het automatisch het bericht in plaats van de URL. Dat wordt een oEmbed genoemd."

#: admin/SBI_oEmbeds.php:198
msgid "Due to recent API changes from Instagram, WordPress cannot automatically embed your posts."
msgstr "Vanwege recente API-wijzigingen van Instagram kan WordPress je berichten niet automatisch insluiten."

#: admin/SBI_oEmbeds.php:199
msgid "However, we have added this feature to Smash Balloon to make sure your oEmbeds keep working."
msgstr "We hebben deze functie echter toegevoegd aan Smash Balloon om ervoor te zorgen dat je oEmbeds blijven werken."

#: admin/SBI_oEmbeds.php:200
msgid "Just enable it above, and all your existing and new embeds should work automatically, no other input required."
msgstr "Schakel het hierboven in, en al je bestaande en nieuwe insluitingen zouden automatisch moeten werken, geen andere input is nodig."

#: admin/SBI_oEmbeds.php:201
msgid "Display a completely customizable Instagram Feed with tons of features"
msgstr "Toon een volledig aanpasbare Instagram-feed met tal van functies"

#: admin/SBI_oEmbeds.php:202
msgid "Create a custom styled feed of your Instagram posts which integrates seamlessly with your WordPress theme."
msgstr "Creëer een aangepaste feed van je Instagram berichten die naadloos integreert met je WordPress thema."

#: admin/SBI_oEmbeds.php:213
msgid "Enable Instagram oEmbeds"
msgstr "Instagram oEmbeds inschakelen"

#: admin/SBI_oEmbeds.php:214
msgid "To enable Instagram oEmbeds our Instagram Feed plugin is required. Click the button below to Install it and enable Instagram oEmbeds."
msgstr "Om Instagram oEmbeds mogelijk te maken, is onze Instagram Feed plugin vereist. Klik op de knop hieronder om deze te installeren en Instagram oEmbeds in te schakelen."

#: admin/SBI_oEmbeds.php:215
msgid "Install Plugin"
msgstr "Installeer de plugin"

#: admin/SBI_oEmbeds.php:216
msgid "Activate Plugin"
msgstr "Activeer plugin"

#: admin/builder/templates/sections/footer.php:28
#: admin/views/sections/sticky_widget.php:9
msgid "Get All Access Bundle"
msgstr "Krijg de all access bundel"

#: admin/builder/templates/sections/footer.php:37
#: admin/views/sections/sticky_widget.php:18
msgid "Our Feeds for other platforms"
msgstr "Onze feeds voor andere platforms"

#: admin/builder/templates/sections/footer.php:53
#: admin/views/sections/sticky_widget.php:34
msgid "Follow Us"
msgstr "Volg ons"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:92 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:93
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:129 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:147
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1398
msgid "All Feeds"
msgstr "Alle feeds"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:130
msgid "Create your Feed"
msgstr "Maak je feed"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:131
msgid "Connect your Instagram and choose a feed type"
msgstr "Verbind je Instagram en kies een feed type"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:132
msgid "Customize your feed type"
msgstr "Je feed type personaliseren"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:133
msgid "Choose layouts, color schemes, filters and more"
msgstr "Kies lay-outs, kleurenschema's, filters en meer"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:134
msgid "Embed your feed"
msgstr "Je feed insluiten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:135
msgid "Easily add the feed anywhere on your website"
msgstr "Voeg de feed eenvoudig overal op je site toe"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:149 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:545
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1243
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:150 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:526
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:554
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:151
msgid "Instances"
msgstr "Instanties"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:152
msgid "Actions"
msgstr "Acties"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:154
msgid "Bulk Actions"
msgstr "Bulkacties"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:156 inc/Builder/SBI_Feed_Saver.php:307
#: inc/Builder/SBI_Feed_Saver.php:308
msgid "Legacy Feeds"
msgstr "Verouderde feeds"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:157
msgid "What are Legacy Feeds?"
msgstr "Wat zijn verouderde feeds?"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:159
msgid "Legacy feeds are older feeds from before the version 6 update. You can edit settings for these feeds by using the \"Settings\" button to the right. These settings will apply to all legacy feeds, just like the settings before version 6, and work in the same way that they used to."
msgstr "Verouderde feeds zijn oudere feeds van voor de versie 4 update. Je kunt de instellingen voor deze feeds bewerken door de \"Instellingen\" knop aan de rechterkant te gebruiken. Deze instellingen zullen van toepassing zijn op alle verouderde feeds, net als de instellingen van voor versie 6, en werken op dezelfde manier als vroeger."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:160
msgid "You can also create a new feed, which will now have it's own individual settings. Modifying settings for new feeds will not affect other feeds."
msgstr "Je kan ook een nieuwe feed aanmaken, die nu zijn eigen individuele instellingen zal hebben. Het wijzigen van instellingen voor nieuwe feeds heeft geen invloed op andere feeds."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:163
msgid "Legacy feeds represent shortcodes of old feeds found on your website before <br/>the version 6 update."
msgstr "Verouderde feeds zijn shortcodes van oude feeds die op je site stonden vóór <br/>de versie 6 update."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:164
msgid "To edit Legacy feed settings, you will need to use the \"Settings\" button above <br/>or edit their shortcode settings directly. To delete them, simply remove the <br/>shortcode wherever it is being used on your site."
msgstr "Om de instellingen van de verouderde feed te bewerken, moet je de knop \"Instellingen\" hierboven gebruiken <br/>of hun shortcode instellingen direct bewerken. Om ze te verwijderen, verwijder je gewoon de <br/>shortcode waar die ook gebruikt wordt op je site."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:166
msgid "Show Legacy Feeds"
msgstr "Verouderde feeds tonen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:167
msgid "Hide Legacy Feeds"
msgstr "Verouderde feeds verbergen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:175
msgid "You are going to delete this source. To retrieve it, you will need to add it again. Are you sure you want to continue?"
msgstr "Je gaat deze gegevensbron verwijderen. Om hem terug te halen, zul je hem opnieuw moeten toevoegen. Weet je zeker dat je door wil gaan?"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:179
msgid "You are going to delete this feed. You will lose all the settings. Are you sure you want to continue?"
msgstr "Je gaat deze feeds verwijderen. Je zult alle instellingen verliezen. Weet je zeker dat je wil doorgaan?"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:182
msgid "Delete Feeds?"
msgstr "Feeds verwijderen?"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:183
msgid "You are going to delete these feeds. You will lose all the settings. Are you sure you want to continue?"
msgstr "Je gaat deze feeds verwijderen. Je zult alle instellingen verliezen. Weet je zeker dat je wil doorgaan?"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:186
msgid "Are you Sure?"
msgstr "Weet je het zeker?"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:187
msgid "Are you sure you want to leave this page, all unsaved settings will be lost, please make sure to save before leaving."
msgstr "Weet je zeker dat je deze pagina wil verlaten, alle niet opgeslagen instellingen zullen verloren gaan, zorg ervoor dat je ze opslaat voordat je weggaat."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:190 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:204
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:575
msgid "Save and Exit"
msgstr "Opslaan en afsluiten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:194 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:208
msgid "Exit without Saving"
msgstr "Afsluiten zonder op te slaan"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:200
msgid "You have unsaved changes"
msgstr "Je hebt niet opgeslagen wijzigingen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:201
msgid "If you exit without saving, all the changes you made will be reverted."
msgstr "Als je afsluit zonder op te slaan, worden alle wijzigingen ongedaan gemaakt."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:215
msgid "Create an Instagram Feed"
msgstr "Maak een Instagram feed"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:216
msgid "Select Feed Type"
msgstr "Selecteer feed type"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:217
msgid "Select one or more feed types. You can add or remove them later."
msgstr "Selecteer een of meer feed types. Je kan ze later toevoegen of verwijderen."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:218
msgid "Update Feed Type"
msgstr "Feed type updaten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:219 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:501
msgid "Add Another Source Type"
msgstr "Ander bron type toevoegen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:222
#, php-format
msgid "Upgrade to the %1$sAll Access Bundle%2$s to get all of our Pro Plugins"
msgstr "Upgrade naar de %1$sAll Access Bundle%2$s om al onze Pro plugins te krijgen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:223
msgid "Includes all Smash Balloon plugins for one low price: Instagram, Facebook, Twitter, YouTube, and Social Wall"
msgstr "Inclusief alle Smash Balloon plugins voor één lage prijs: Instagram, Facebook, Twitter, YouTube en Social Wall"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:224
#, php-format
msgid "%1$sBonus%2$s Lite users get %3$s50&#37; Off%4$s automatically applied at checkout"
msgstr "%1$sBonus%2$s Lite gebruikers krijgen automatisch %3$s50&#37; korting%4$s bij het afrekenen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:227
msgid "Embed Feed"
msgstr "Feed insluiten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:228
msgid "Add the unique shortcode to any page, post, or widget:"
msgstr "Voeg de unieke shortcode toe aan elke pagina, bericht, of widget:"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:229
msgid "Or use the built in WordPress block or widget"
msgstr "Of gebruik de ingebouwde WordPress blok of widget"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:230
msgid "Add to a Page"
msgstr "Aan een pagina toevoegen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:231
msgid "Add to a Widget"
msgstr "Aan een widget toevoegen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:232
msgid "Select Page"
msgstr "Selecteer pagina"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:255
msgid "Combine all your social media channels into one"
msgstr "Combineer al je sociale media kanalen in één"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:256
msgid "<span class=\"sb-social-wall\">A dash of Instagram, a sprinkle of Facebook, a spoonful of Twitter, and a dollop of YouTube, all in the same feed.</span>"
msgstr "<span class=\"sb-social-wall\">Een vleugje Instagram, een snufje Facebook, een lepeltje Twitter en een dotje YouTube, allemaal in dezelfde feed.</span>"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:257
msgid "Instagram Pro users get 50% OFF"
msgstr "Instagram Pro gebruikers krijgen 50% KORTING"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:262
msgid "Upgrade to the All Access Bundle and get:"
msgstr "Upgrade naar de All Access Bundle en krijg:"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:264
msgid "Custom Facebook Feed Pro"
msgstr "Aangepaste Facebook Feed Pro"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:265
msgid "All Pro Facebook Extensions"
msgstr "Alle Pro Facebook extensies"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:266
msgid "Custom Twitter Feeds Pro"
msgstr "Aangepaste Twitter Feeds Pro"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:267
msgid "Instagram Feed Pro"
msgstr "Instagram Feed Pro"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:268
msgid "YouTube Feeds Pro"
msgstr "YouTube Feeds Pro"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:269
msgid "Social Wall Pro"
msgstr "Social Wall Pro"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:495
msgid "Done"
msgstr "Klaar"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:497
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:498
msgid "Add New"
msgstr "Nieuwe toevoegen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:499 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:740
msgid "Add Source"
msgstr "Bron toevoegen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:500
msgid "Add another Source"
msgstr "Nieuwe bron toevoegen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:502
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:503
msgid "Next"
msgstr "Volgende"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:504
msgid "Finish"
msgstr "Beëindigen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:505
msgid "New"
msgstr "Nieuw"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:506
msgid "Update"
msgstr "Update"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:509
msgid "Back"
msgstr "Terug"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:510
msgid "Back to all feeds"
msgstr "Terug naar alle feeds"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:511
msgid "Create Feed"
msgstr "Maak feed"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:513
msgid "Change"
msgstr "Wijzigen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:514
msgid "Get Extension"
msgstr "Krijg extensie"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:516
msgid "Includes"
msgstr "Inclusief"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:517
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:141
msgid "Photos"
msgstr "Foto's"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:518
msgid "Photo"
msgstr "Foto"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:519
msgid "Apply"
msgstr "Toepassen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:521 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1244
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:522
msgid "Duplicate"
msgstr "Dubbele"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:523
msgid "Delete"
msgstr "Verwijder"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:524
msgid "Remove"
msgstr "Verwijderen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:525
msgid "Remove Source"
msgstr "Bron verwijderen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:527
msgid "Click to view Instances"
msgstr "Klik om instanties te bekijken"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:528
msgid "Used in"
msgstr "Gebruikt in"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:529
msgid "place"
msgstr "plaats"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:530
msgid "places"
msgstr "plaatsen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:531
msgid "Item"
msgstr "Item"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:532
msgid "Items"
msgstr "Items"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:533 inc/email.php:63
msgid "Learn More"
msgstr "Kom meer te weten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:534
msgid "Location"
msgstr "Locatie"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:535
msgid "Page"
msgstr "Pagina"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:536
msgid "Copied to Clipboard"
msgstr "Gekopieerd naar klembord"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:537
msgid "Feed imported successfully"
msgstr "Feed succesvol geïmporteerd"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:538
msgid "Failed to import feed"
msgstr "Feed importeren is mislukt"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:539
msgid "Timeline"
msgstr "Tijdlijn"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:541
msgid "Admin"
msgstr "Beheer"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:542
msgid "Member"
msgstr "Lid"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:544 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1144
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeld"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:546
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:547
msgid "Token"
msgstr "Token"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:550
msgid "Clear"
msgstr "Wissen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:551
msgid "Clear Feed Cache"
msgstr "Feed cache wissen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:552
msgid "Save Changes"
msgstr "Wijzigingen opslaan"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:553
msgid "Feed Name"
msgstr "Feed naam"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:555
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:556
msgid "Feeds"
msgstr "Feeds"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:557
msgid "Translation"
msgstr "Vertaling"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:558
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:57
msgid "Advanced"
msgstr "Geavanceerd"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:559
msgid "Error:"
msgstr "Fout:"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:560
msgid "There was an error when trying to connect to Instagram."
msgstr "Er was een fout toen ik probeerde verbinding te maken met Instagram."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:561
msgid "Directions on How to Resolve This Issue"
msgstr "Aanwijzingen voor het oplossen van dit probleem"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:562
msgid "Source Invalid"
msgstr "Bron ongeldig"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:563
msgid "Encryption Error"
msgstr "Encryptie fout"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:564
msgid "Invalid"
msgstr "Ongeldig"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:565
msgid "Reconnect"
msgstr "Opnieuw verbinden"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:566
msgid "feed"
msgstr "feed"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:567
msgid "Source is not used yet"
msgstr "Bron nog niet gebruikt"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:568
msgid "Add Image"
msgstr "Afbeelding toevoegen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:569
msgid "Business Account required"
msgstr "Bedrijfsaccount vereist"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:570
msgid "Selected Post"
msgstr "Geselecteerd bericht"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:571
msgid "Product Link"
msgstr "Productlink"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:572
msgid "Add your product URL here"
msgstr "Je product URL hier toevoegen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:573
msgid "Edit Sources"
msgstr "Bronnen bewerken"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:574
msgid "Moderate your feed"
msgstr "Modereer je feed"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:576
msgid "Moderation Mode"
msgstr "Moderatie modus"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:577
msgid "Or Enter Post IDs to hide manually"
msgstr "Of voer bericht IDs in om handmatig te verbergen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:578
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:126
msgid "Add words here to hide any posts containing these words"
msgstr "Voeg hier woorden toe om berichten te verbergen die deze woorden bevatten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:579
msgid "Filters & Moderation"
msgstr "Filters & moderatie"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:580
msgid "Top Rated"
msgstr "Top waardering"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:581
msgid "Most recent"
msgstr "Meest recent"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:582
msgid "Moderation Mode Preview"
msgstr "Moderatie modus voorbeeld"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:583
msgid "Shoppable Feed Preview"
msgstr "Voorbeeld winkelbare feed"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:588
msgid "Feed saved successfully"
msgstr "Feed succesvol opgeslagen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:592
msgid "Error saving Feed"
msgstr "Fout opslaan feed"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:596
msgid "Preview updated successfully"
msgstr "Voorvertoning succesvol geüpdatet"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:600
msgid "Carousel updated successfully"
msgstr "Carrousel succesvol geüpdatet"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:604
msgid "Unknown error occurred"
msgstr "Een onbekende fout is opgetreden"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:608
msgid "Feed cache cleared"
msgstr "Feed cache gewist"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:612
msgid "Please select a source for your feed"
msgstr "Selecteer een gegevensbron voor je feed"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:616
msgid "Comment cache cleared"
msgstr "Reactie cache gewist"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:622
msgid "Installed & Activated"
msgstr "Geïnstalleerd & geactiveerd"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:623
msgid "Free"
msgstr "Gratis"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:624
msgid "Invalid license key"
msgstr "Ongeldige licentiesleutel"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:625
msgid "License activated"
msgstr "Licentie geactiveerd"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:626
msgid "License Deactivated"
msgstr "Licentie gedeactiveerd"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:629
msgid "Carousel Layout updated"
msgstr "Carousel lay-out geüpdatet"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:631
msgid "Get more features with Custom Facebook Feed Pro"
msgstr "Krijg meer functies met Custom Facebook Feed Pro"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:632
msgid "Lite Feed Users get 50% OFF"
msgstr "Lite Feed gebruikers krijgen 50% KORTING"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:633
msgid "Try Demo"
msgstr "Demo proberen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:634
msgid "Display images and videos in posts"
msgstr "Afbeeldingen en video's in berichten tonen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:635
msgid "View likes, shares and comments"
msgstr "Bekijk vind-ik-leuks, shares en reacties"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:636
msgid "All Feed Types: Photos, Albums, Events and more"
msgstr "Alle feed types: foto's, albums, events en meer"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:637
msgid "Ability to “Load More” posts"
msgstr "Mogelijkheid om \"Laad meer\" berichten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:638
msgid "And Much More!"
msgstr "En nog veel meer!"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:640
msgid "Filter posts"
msgstr "Filter berichten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:641
msgid "Popup photo/video lighbox"
msgstr "Pop-up lichtbak voor foto/video"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:642
msgid "30 day money back guarantee"
msgstr "30 dagen niet goed geld terug garantie"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:643
msgid "Multiple post layout options"
msgstr "Meerdere lay-out opties voor berichten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:644
msgid "Video player (HD, 360, Live)"
msgstr "Videospeler (HD, 360, Live)"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:645
msgid "Fast, friendly and effective support"
msgstr "Snelle, vriendelijke en effectieve ondersteuning"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:647
msgid "Show Features"
msgstr "Functies tonen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:648
msgid "Hide Features"
msgstr "Functies verbergen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:650
msgid "Redirecting to connect.smashballoon.com"
msgstr "Omleiden naar connect.smashballoon.com"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:651
msgid "You will be redirected to our app so you can connect your account in 5 seconds"
msgstr "Je wordt omgeleid naar onze app zodat je je account in 5 seconden kan aansluiten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:665
msgid "Select one or more sources"
msgstr "Selecteer één of meer bronnen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:666
msgid "Sources are Instagram accounts your feed will display content from"
msgstr "Bronnen zijn Instagram-accounts waarvan je feed inhoud zal weergeven"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:667
msgid "Looks like you have not added any source.<br/>Use “Add Source” to add a new one."
msgstr "Het lijkt erop dat je geen bron hebt toegevoegd. <br/>Gebruik \"Bron toevoegen\" om een nieuwe toe te voegen."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:668
msgid "Enter Public Hashtags"
msgstr "Publieke hashtags ingeven"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:669
msgid "Add one or more hashtag separated by comma"
msgstr "Voeg één of meer hashtags toe, gescheiden door komma's"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:670
msgid "Fetch posts that are"
msgstr "Haal berichten op dat"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:674
msgid "Add a source for Timeline"
msgstr "Bron voor tijdslijn toevoegen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:675
msgid "Select or add an account you want to display the timeline for"
msgstr "Selecteer of voeg een account toe waarvan je de tijdslijn wil tonen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:678
msgid "Add a source for Mentions"
msgstr "Bron voor vermeldingen toevoegen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:679
msgid "Select or add an account you want to display the mentions for"
msgstr "Selecteer of voeg een account toe waarvan je de vermeldingen wil tonen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:685
msgid ""
"Due to changes in Instagram’s new API, we can no<br/>\n"
"\t\t\t\t\tlonger get mentions for personal accounts. To<br/>\n"
"\t\t\t\t\tenable this for your account, you will need to convert it to<br/>\n"
"\t\t\t\t\ta Business account. Learn More"
msgstr ""
"Door wijzigingen in de nieuwe API van Instagram, kunnen we geen<br/>\n"
"\t\t\t\t\tvermeldingen ophalen van persoonlijke accounts. Om<br/>\n"
"\t\t\t\t\tdit voor je account mogelijk te maken, moet je het converteren naar<br/>\n"
"\t\t\t\t\teen bedrijfsaccount. Leer meer"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:693
msgid "Due to Facebook limitations, it's not possible to display photo feeds from a Group, only a Page."
msgstr "Door de beperkingen van Facebook is het niet mogelijk om foto feeds van een groep weer te geven, alleen van een pagina."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:695
msgid "Update Source"
msgstr "Bron updaten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:696
msgid "Select a source from your connected Facebook Pages and Groups. Or, use \"Add New\" to connect a new one."
msgstr "Selecteer een gegevensbron uit je verbonden Facebook pagina's en groepen. Of gebruik \"Nieuw toevoegen\" om een nieuwe te verbinden."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:697
msgid "Add multiple Facebook Pages or Groups to a feed with our Multifeed extension"
msgstr "Voeg meerdere Facebook pagina's of groepen toe aan een feed met onze multi feed extensie"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:698
msgid "Please add a source in order to display a feed. Go to the \"Settings\" tab -> \"Sources\" section -> Click \"Add New\" to connect a source."
msgstr "Voeg een gegevensbron toe om een feed weer te geven. Ga naar de tab \"Instellingen\" -> \"Bronnen\" -> Klik op \"Nieuw toevoegen\" om een gegevensbron aan te sluiten."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:702 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1771
msgid "User Timeline"
msgstr "Gebruiker tijdslijn"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:704
msgid "Connect an account to show posts for it."
msgstr "Verbind een account om er berichten voor te tonen."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:708
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:258
msgid "Hashtag"
msgstr "Hashtag"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:710
msgid "Add one or more hashtag separated by comma."
msgstr "Voeg één of meer hashtags toe, gescheiden door komma's."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:715
msgid "Tagged"
msgstr "Getagd"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:717
msgid "Connect an account to show tagged posts. This does not give us any permission to manage your Instagram account."
msgstr "Verbind een account om getagde berichten te tonen. Dit geeft ons geen toestemming om je Instagram account te beheren."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:724
msgid "Connect your Instagram Account"
msgstr "Verbind je Instagram account"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:725
msgid "Select Account Type"
msgstr "Selecteer account type"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:726
msgid "Connect an Instagram Account"
msgstr "Verbind een Instagram account"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:727
msgid "This does not give us permission to manage your Instagram account, it simply allows the plugin to see a list of them and retrieve their public content from the API."
msgstr "Dit geeft ons geen toestemming om je Instagram account te beheren, het staat de plugin alleen toe om een lijst van hen te zien en hun openbare inhoud van de API op te halen."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:728
msgid "Connect"
msgstr "Verbind"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:729
msgid "Enter Events Access Token"
msgstr "Event toegangstoken ingeven"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:730
#, php-format
msgid "Due to restrictions by Facebook, you need to create a Facebook app and then paste that app Access Token here. We have a guide to help you with just that, which you can read %1$shere%2$s"
msgstr "Vanwege beperkingen door Facebook, moet je een Facebook app maken en dan die app toegangstoken hier plakken. We hebben een handleiding om je daarbij te helpen, die je %1$shier%2$s kan lezen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:731
msgid "Already have a API Token and Access Key for your account?"
msgstr "Heb je al een API token en toegangssleutel voor je account?"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:732
msgid "Add Account Manually"
msgstr "Account manueel toevoegen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:733
msgid "Select an Instagram Account"
msgstr "Selecteer een Instagram account"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:734
msgid "Showing"
msgstr "Tonen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:735 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:932
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:736
msgid "Businesses"
msgstr "Bedrijven"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:737
msgid "Groups"
msgstr "Groepen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:738
msgid "connected to"
msgstr "verbonden met"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:739
msgid "Add a Source Manually"
msgstr "Bron manueel toevoegen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:741
msgid "Source Type"
msgstr "Brontype"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:742 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:743
msgid "Instagram Account ID"
msgstr "Instagram account ID"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:744
msgid "Event Access Token"
msgstr "Evenement toegang token"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:745
msgid "Enter ID"
msgstr "ID invoeren"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:746
msgid "Instagram Access Token"
msgstr "Instagram toegangstoken"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:747
msgid "Enter Token"
msgstr "Token ingeven"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:748
msgid "Add Instagram App to your group"
msgstr "Instagram app toevoegen aan je groep"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:749
msgid "To get posts from your group, Instagram requires the \"Smash Balloon Plugin\" app to be added in your group settings. Just follow the directions here:"
msgstr "Om berichten van je groep te krijgen, vereist Instagram dat de \"Smash Balloon Plugin\" app wordt toegevoegd aan je groepsinstellingen. Volg gewoon de aanwijzingen hier:"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:751
msgid "Go to your group settings page by "
msgstr "Ga naar de pagina met je groepsinstellingen door "

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:752
#, php-format
msgid "Search for \"Smash Balloon\" and select our app %1$s(see screenshot)%2$s"
msgstr "Zoek naar \"Smash Balloon\" en selecteer onze app %1$s(zie schermafbeeldingen)%2$s"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:753
msgid "Click \"Add\" and you are done."
msgstr "Klik op \"Toevoegen\" en je bent klaar."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:755
msgid "Account already exists"
msgstr "Account bestaat al"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:756
msgid "The Instagram account you added is already connected as a “Business” account. Would you like to replace it with a “Personal“ account? (Note: Personal accounts cannot be used to display Mentions or Hashtag feeds.)"
msgstr "Het Instagram account dat je hebt toegevoegd, is al gekoppeld als een \"Bedrijf\" account. Wil je het vervangen door een \"Persoonlijk\" account? (Opmerking: persoonlijke accounts kunnen niet worden gebruikt om vermeldingen of hashtag feeds te tonen)."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:757
msgid "Replace with Personal"
msgstr "Vervangen met Persoonlijk"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:758
msgid "For groups you are not an administrator of"
msgstr "Voor groepen waarvan je geen beheerder bent"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:759
msgid "Due to Instagram’s limitations, you need to connect a business account to display a Mentions timeline"
msgstr "Vanwege de beperkingen van Instagram moet je een bedrijfsaccount koppelen om een vermeldingen tijdlijn weer te geven"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:760
msgid "Due to Instagram’s limitations, you need to connect a business account to display a Hashtag feed"
msgstr "Door de beperkingen van Instagram moet je een bedrijfsaccount koppelen om een Hashtag feed weer te geven"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:761
msgid "Select \"Personal\" if displaying a regular feed of posts, as this can display feeds from either a Personal or Business account. For displaying a Hashtag or Tagged feed, you must have an Instagram Business account. If needed, you can convert a Personal account into a Business account by following the directions {link}here{link}."
msgstr "Selecteer \"Persoonlijk\" als je een gewone feed van berichten wilt tonen, omdat dit feeds van zowel een persoonlijk als een bedrijfsaccount kan tonen. Voor het tonen van een hashtag of getagde feed, moet je een Instagram bedrijfsaccount hebben. Indien nodig kan je een persoonlijk account omzetten in een bedrijfsaccount door de aanwijzingen {link}hier{link} te volgen."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:764
msgid "Add feeds for popular social platforms with <span>our other plugins</span>"
msgstr "Voeg feeds toe voor populaire sociale platforms met <span>onze andere plugins</span>"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:766
msgid "Personal"
msgstr "Persoonlijk"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:767
msgid "Business"
msgstr "Bedrijf"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:768
msgid "I'm not sure"
msgstr "Ik ben niet zeker"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:933 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:998
msgid "Facebook Feed"
msgstr "Facebook feed"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:934 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:946
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:958
msgid "By Smash Balloon"
msgstr "Door Smash Balloon"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:935
msgid "To display a Facebook feed, our Facebook plugin is required. </br> It provides a clean and beautiful way to add your Facebook posts to your website. Grab your visitors attention and keep them engaged with your site longer."
msgstr "Om een Facebook feed to tonen is onze Facebook plugin vereist.</br> Het biedt een mooie manier om je Facebook berichten toe te voegen aan je site. Trek de aandacht van je bezoekers en houd ze langer betrokken bij je site."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:944
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:945 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1003
msgid "Twitter Feed"
msgstr "Twitter feed"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:947
msgid "Custom Twitter Feeds is a highly customizable way to display tweets from your Twitter account. Promote your latest content and update your site content automatically."
msgstr "Custom Twitter Feeds is een zeer aanpasbare manier om tweets van je Twitter account weer te geven. Promoot je laatste inhoud en update de inhoud van je site automatisch."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:956
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:959
msgid "To display a YouTube feed, our YouTube plugin is required. It provides a simple yet powerful way to display videos from YouTube on your website, Increasing engagement with your channel while keeping visitors on your website."
msgstr "Om een YouTube feed weer te geven, is onze YouTube plugin vereist. Het biedt een eenvoudige, maar krachtige manier om video's van YouTube weer te geven op je site, waardoor de betrokkenheid met je kanaal toeneemt en bezoekers op je site blijven."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:992
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Upgrade naar WP Mail SMTP Pro"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1008
msgid "YouTube Feed"
msgstr "YouTube feed"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1013
msgid "Social Wall Plugin"
msgstr "Social Wall plugin"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1055
msgid "Legacy Feed Settings"
msgstr "Verouderde feed instellingen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1056
#, php-format
msgid "These settings will impact %1$s legacy feeds on your site. You can learn more about what legacy feeds are and how they differ from new feeds %2$shere%3$s."
msgstr "Deze instellingen hebben invloed op %1$s oude feeds op je site. Je kunt hier meer informatie vinden over wat oude feeds zijn en hoe ze verschillen van nieuwe feeds %2$shier%3$s."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1058
msgid "You can now create and customize feeds individually. Click \"Add New\" to get started."
msgstr "Je kunt nu feeds individueel aanmaken en aanpassen. Klik op \"Nieuw toevoegen\" om te beginnen."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1065 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1080
msgid "How you create a feed has changed"
msgstr "Hoe je een feed creëert is veranderd"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1066 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1081
msgid "You can now create and customize feeds individually without using shortcode options."
msgstr "Je kunt nu feeds individueel aanmaken en aanpassen zonder shortcode opties te gebruiken."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1066 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1081
msgid "Click \"Add New\" to get started."
msgstr "Klik op \"Nieuw toevoegen\" om te beginnen."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1071
msgid "Your existing feed is here"
msgstr "Je bestaande feed is hier"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1072
msgid "You can edit your existing feed from here, and all changes will only apply to this feed."
msgstr "Je kunt je bestaande feed van hieruit bewerken, en alle wijzigingen zullen alleen op deze feed van toepassing zijn."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1086
msgid "Your existing feeds are under \"Legacy\" feeds"
msgstr "Je bestaande feeds staan onder \"verouderde\" feeds"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1087
msgid "You can edit the settings for any existing \"legacy\" feed (i.e. any feed created prior to this update) here."
msgstr "Je kunt de instellingen voor elke bestaande \"verouderde\" feed (d.w.z. elke feed die voor deze update is aangemaakt) hier bewerken."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1087
msgid "This works just like the old settings page and affects all legacy feeds on your site."
msgstr "Dit werkt net als de oude instellingen pagina en heeft invloed op alle verouderde feeds op je site."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1091
msgid "Existing feeds work as normal"
msgstr "Bestaande feeds werken als normaal"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1092
msgid "You don't need to update or change any of your existing feeds. They will continue to work as usual."
msgstr "Je hoeft geen van je bestaande feeds bij te updaten of te wijzigen. Ze zullen blijven werken zoals gewoonlijk."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1092
msgid "This update only affects how new feeds are created and customized."
msgstr "Deze update heeft alleen invloed op hoe nieuwe feeds worden gemaakt en aangepast."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1112
msgid "Embedding a Feed"
msgstr "Een feed insluiten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1113
msgid "After you are done customizing the feed, click here to add it to a page or a widget."
msgstr "Nadat je klaar bent met het personaliseren van de feed, klik je hier om het toe te voegen aan een pagina of een widget."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1118 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1164
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Builder_Customizer_Tab.php:30
msgid "Customize"
msgstr "Aanpassen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1119
msgid "Change your feed layout, color scheme, or customize individual feed sections here."
msgstr "Wijzig hier de lay-out van je feed, het kleurenschema of pas afzonderlijke feed secties aan."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1125
msgid "Update your feed source, filter your posts, or change advanced settings here."
msgstr "Update hier je feed gegevensbron, filter je berichten, of wijzig geavanceerde instellingen hier."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1146
msgid "Embed"
msgstr "Insluiten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1147
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1148
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:42
msgid "Sections"
msgstr "Secties"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1150
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:479
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:999
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1099
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1218
msgid "Background"
msgstr "Achtergrond"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1151
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:490
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:619
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:884
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1009
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1079
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1121
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1198
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1240
msgid "Text"
msgstr "Tekst"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1152
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:445
msgid "Inherit from Theme"
msgstr "Overnemen van thema"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1153
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:895
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:965
msgid "Size"
msgstr "Grootte"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1154
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:629
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:910
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:979
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1089
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1208
msgid "Color"
msgstr "Kleur"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1155
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1156
msgid "Placeholder"
msgstr "Plaatshouder"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1157
msgid "Select"
msgstr "Selecteer"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1158
msgid "Enter Text"
msgstr "Voer tekst in"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1159
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:80
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1110
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1229
msgid "Hover State"
msgstr "Hoveren status"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1160
msgid "Combine sources from multiple platforms using our Social Wall plugin"
msgstr "Combineer gegevensbronnen van meerdere platformen met behulp van onze Social Wall plugin"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1168
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:32
msgid "Feed Layout"
msgstr "Feed lay-out"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1169
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:37
msgid "Color Scheme"
msgstr "Kleurenschema"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1170 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1450
#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1566
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:46
#: inc/class-sb-instagram-feed-locator.php:615
msgid "Header"
msgstr "Header"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1171
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:52
msgid "Posts"
msgstr "Berichten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1172
msgid "Like Box"
msgstr "Like box"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1173
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:90
msgid "Load More Button"
msgstr "Laad meer knop"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1176
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:126
msgid "Layout"
msgstr "Lay-out"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1177
msgid "List"
msgstr "Lijst"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1178
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:132
msgid "Grid"
msgstr "Raster"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1179
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:142
msgid "Masonry"
msgstr "Masonry"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1180
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:137
msgid "Carousel"
msgstr "Carrousel"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1181
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:327
msgid "Feed Height"
msgstr "Feed hoogte"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1182
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:341
msgid "Number of Posts"
msgstr "Aantal berichten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1183
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:371
msgid "Columns"
msgstr "Kolommen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1184
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:352
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:381
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1185
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:400
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1186
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:361
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:418
msgid "Mobile"
msgstr "Mobiel"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1188
msgid "Tweak Post Styles"
msgstr "Tweak berichtstijlen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1189
msgid "Change post background, border radius, shadow etc."
msgstr "Wijzig bericht achtergrond, rand radius, schaduw enz."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1193
msgid "Scheme"
msgstr "Schema"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1194 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1281
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:450
msgid "Light"
msgstr "Licht"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1195 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1282
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:455
msgid "Dark"
msgstr "Donker"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1196 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1261
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Builder_Customizer_Tab.php:140
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:460
msgid "Custom"
msgstr "Aangepast"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1197
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:470
msgid "Custom Palette"
msgstr "Aangepast palet"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1198
msgid "Background 2"
msgstr "Achtergrond 2"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1199
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:501
msgid "Text 2"
msgstr "Tekst 2"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1200
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:512
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1202
msgid "Overrides"
msgstr "Overschrijft"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1203
msgid "Colors that have been overridden from individual post element settings will not change. To change them, you will have to reset overrides."
msgstr "Kleuren die zijn overschreven door individuele bericht element instellingen zullen niet veranderen. Om ze te veranderen, moet je de overschrijvingen resetten."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1204
msgid "Reset Overrides."
msgstr "Reset overschrijvingen."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1208
msgid "Header Type"
msgstr "Header type"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1209
msgid "Visual"
msgstr "Visueel"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1210 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1223
msgid "Cover Photo"
msgstr "Omslagfoto"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1211
msgid "Name and avatar"
msgstr "Naam en avatar"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1212
msgid "About (bio and Likes)"
msgstr "Over (bio en vind-ik-leuks)"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1213 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1231
msgid "Display outside scrollable area"
msgstr "Weergave buiten scrollbaar gebied"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1214
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:953
msgid "Icon"
msgstr "Pictogram"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1215
msgid "Icon Image"
msgstr "Pictogram afbeelding"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1216
msgid "Icon Color"
msgstr "Pictogram kleur"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1221
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:599
msgid "Small"
msgstr "Klein"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1222
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:601
msgid "Large"
msgstr "Groot"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1224
msgid "Custom Width"
msgstr "Aangepaste breedte"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1225
msgid "By default, it is set to auto"
msgstr "Standaard wordt dit ingesteld op auto"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1226
msgid "Width"
msgstr "Breedte"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1227
msgid "Custom CTA"
msgstr "Aangepaste CTA"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1228
msgid "This toggles the custom CTA like \"Show now\" and \"Contact\""
msgstr "Dit zorgt ervoor dat je de aangepaste CTA zoals \"Nu tonen\" en \"Contact\" aan-/uitzetten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1229
msgid "Show Fans"
msgstr "Fans tonen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1230
msgid "Show visitors which of their friends follow your page"
msgstr "Laat bezoekers zien welke van hun vrienden je pagina volgen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1232
msgid "Make the like box fixed by moving it outside the scrollable area"
msgstr "Maak de like vak vast door hem buiten het scrollbare gebied te plaatsen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1235
msgid "Thumbnail"
msgstr "Thumbnail"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1236
msgid "Half width"
msgstr "Halve breedte"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1237
msgid "Full width"
msgstr "Volledige breedte"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1238
msgid "Use full width layout when post width is less than 500px"
msgstr "Gebruik volledige breedte lay-out wanneer bericht breedte is minder dan 500px"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1239
msgid "Post Style"
msgstr "Bericht stijl"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1240
msgid "Edit Individual Elements"
msgstr "Individuele elementen bewerken"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1242
msgid "Hide or show individual elements of a post or edit their options"
msgstr "Verberg of toon individuele elementen van een bericht of pas hun opties aan"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1245
msgid "Post Author"
msgstr "Bericht auteur"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1246
msgid "Post Text"
msgstr "Bericht tekst"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1247
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1027
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1248
msgid "Photos/Videos"
msgstr "Foto's/video's"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1249
msgid "Likes, Shares and Comments"
msgstr "Vind-ik-leuks, shares en reacties"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1250
msgid "Event Title"
msgstr "Evenement titel"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1251
msgid "Event Details"
msgstr "Evenement details"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1252
msgid "Post Action Links"
msgstr "Bericht actie links"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1253
msgid "Shared Post Text"
msgstr "Gedeelde bericht tekst"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1254
msgid "Shared Link Box"
msgstr "Gedeelde link vak"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1255
msgid "The main text of the Instagram post"
msgstr "De hoofd tekst van het Instagram bericht"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1256
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:865
msgid "Maximum Text Length"
msgstr "Maximale lengte tekst"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1257
msgid "Characters"
msgstr "Karakters"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1258
msgid "Link text to Instagram post"
msgstr "Tekst linken aan Instagram bericht"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1259
msgid "The date of the post"
msgstr "De datum van het bericht"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1260
msgid "Format"
msgstr "Format"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1262
msgid "Learn more about custom formats"
msgstr "Meer informatie over aangepaste formaten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1263
msgid "Add text before date"
msgstr "Tekst voor datum toevoegen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1264
msgid "E.g. Posted"
msgstr "Bijv. geplaatst"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1265
msgid "Add text after date"
msgstr "Tekst na datum toevoegen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1266
msgid "E.g. - posted date"
msgstr "Bijv. - geplaatste datum"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1268
msgid "Timezone settings are global across all feeds. To update it use the global settings."
msgstr "Tijdzone instellingen zijn globaal voor alle feeds. Om deze bij te werken gebruik je de globale instellingen."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1269
msgid "Go to Global Settings"
msgstr "Ga naar globale instellingen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1270
msgid "Any photos or videos in your posts"
msgstr "Foto's of video's in je berichten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1271
msgid "Use only one image per post"
msgstr "Gebruik slechts één afbeelding per bericht"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1272
msgid "The \"View on Instagram\" and \"Share\" links at the bottom of each post"
msgstr "De links \"Bekijk op Instagram\" en \"Delen\" onder aan elk bericht"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1273
msgid "View on Instagram link"
msgstr "Bekijk op Instagram link"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1274
msgid "Toggle \"View on Instagram\" link below each post"
msgstr "\"Bekijken op Instagram\" link onder elk bericht aan-/uitzetten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1275
msgid "Customize Text"
msgstr "Tekst aanpassen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1276
msgid "Share Link"
msgstr "Deellink"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1277
msgid "Toggle \"Share\" link below each post"
msgstr "\"Deel\" link onder elk bericht aan-/uitzetten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1278
msgid "The comments box displayed at the bottom of each timeline post"
msgstr "Het reactie vak onderaan elke tijdlijn bericht"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1279
msgid "Icon Theme"
msgstr "Pictogram thema"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1280
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1283
msgid "Expand comments box by default"
msgstr "Standaard reactievak uitbreiden"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1284
msgid "Hide comment avatars"
msgstr "Reactie avatars verbergen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1285
msgid "Show comments in lightbox"
msgstr "Toon reacties in lightbox"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1286
msgid "The title of an event"
msgstr "De titel van een event"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1287
msgid "The information associated with an event"
msgstr "De informatie in verband met een gebeurtenis"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1288
msgid "Text Size"
msgstr "Tekstgrootte"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1289
msgid "Text Color"
msgstr "Tekstkleur"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1290
msgid "The link info box that's created when a link is shared in a Instagram post"
msgstr "Het link info vak dat wordt gemaakt wanneer een link wordt gedeeld in een Instagram bericht"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1291
msgid "Box Style"
msgstr "Box stijl"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1292
msgid "Remove background/border"
msgstr "Achtergrond/rand verwijderen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1293
msgid "Link Title"
msgstr "Link titel"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1294
msgid "Link URL"
msgstr "Link URL"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1295
msgid "Link Description"
msgstr "Linkbeschrijving"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1296
msgid "chars"
msgstr "karakters"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1297
msgid "The description text associated with shared photos, videos, or links"
msgstr "De beschrijvingstekst bij gedeelde foto's, video's of links"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1299
msgid "Post Type"
msgstr "Berichttype"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1300
msgid "boxed"
msgstr "Boxed"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1301
msgid "Regular"
msgstr "Normaal"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1302
msgid "Indvidual Properties"
msgstr "Individuele eigenschappen"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1303
msgid "Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1304
msgid "Border Radius"
msgstr "Rand radius"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1305
msgid "Box Shadow"
msgstr "Vak schaduw"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1308
msgid "Make your Instagram Feed Shoppable"
msgstr "Maak je Instagram Feed verkoopbaar"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1309
msgid "This feature links the post to the one specificed in your caption.<br/><br/>Don’t want to add links to the caption? You can add links manually to each post.<br/><br/>Enable it to get started."
msgstr "Deze functie linkt het bericht aan degene die is gespecificeerd in je bijschrift.<br/><br/>Wil je geen links toevoegen aan het bijschrift? Je kunt handmatig links toevoegen aan elk bericht.<br/><br/>Schakel het in om te beginnen."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1310
msgid "Tap “Add” or “Update” on an<br/>image to add/update it’s URL"
msgstr "Tik op \"Toevoegen\" of \"Update\" op een<br/>afbeelding om de URL toe te voegen/te updaten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1401
msgid "Extensions"
msgstr "Extensies"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1452 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1568
#: inc/class-sb-instagram-feed-locator.php:625
msgid "Footer"
msgstr "Footer"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1454 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1570
#: inc/class-sb-instagram-feed-locator.php:620
msgid "Sidebar"
msgstr "Zijbalk"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1456 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1572
#: inc/class-sb-instagram-feed-locator.php:611
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1664 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1665
msgid "Legacy Feed"
msgstr "Verouderde feed"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1664 inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1665
msgid "(unknown location)"
msgstr "(onbekende locatie)"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1772
msgid "Fetch posts from your  Instagram profile"
msgstr "Haal berichten op van je Instagram profiel"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1777
msgid "Public Hashtag"
msgstr "Publieke hashtag"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1778
msgid "Fetch posts from a public Instagram hashtag"
msgstr "Haal berichten op van een publieke Instagram hashtag"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1779
msgid "Hashtag feeds require a connected Instagram business account"
msgstr "Hashtag feeds vereisen een verbonden Instagram bedrijfsaccount"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1785
msgid "Tagged Posts"
msgstr "Getagde berichten"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1786
msgid "Display posts your Instagram account has been tagged in"
msgstr "Toon berichten waarin je Instagram account is getagd"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1787
msgid "Tagged posts feeds require a connected Instagram business account"
msgstr "Getagde berichten feeds vereisen een aangesloten Instagram bedrijfsaccount"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Builder.php:1794
msgid "Create a feed with sources from different social platforms"
msgstr "Maak een feed met bronnen van verschillende sociale platforms"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Saver_Manager.php:287
msgid "Invalid JSON. Must have brackets \"{}\""
msgstr "Ongeldige JSON. Moet haakjes \"{}\" hebben"

#: inc/Builder/SBI_Feed_Saver_Manager.php:608
msgid "No feed source is included. Cannot upload feed."
msgstr "Er is geen feed bron opgenomen. Kan feed niet uploaden."

#: inc/Builder/SBI_Feed_Saver_Manager.php:643
msgid "Could not import feed. Please try again"
msgstr "Kon feed niet importeren. Probeer opnieuw"

#: inc/Builder/SBI_Source.php:117 inc/admin/actions.php:118
#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:337
#, php-format
msgid "Error connecting to %s."
msgstr "Fout verbinden met %s."

#: inc/Builder/SBI_Source.php:125 inc/admin/actions.php:114
#: inc/admin/actions.php:124 inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:339
#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:362
#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:366
#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:370
#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:374
#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:378
#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:1001
#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:1035
msgid "Directions on how to resolve this issue"
msgstr "Aanwijzingen voor het oplossen van dit probleem"

#: inc/Builder/SBI_Source.php:131
#, php-format
msgid "Connection Error: %s "
msgstr "Verbindingsfout: %s "

#: inc/Builder/SBI_Source.php:315 inc/Builder/SBI_Source.php:395
msgid "Your server could not complete a remote request to Facebook's API. Your host may be blocking access or there may be a problem with your server."
msgstr "Je server kon een externe aanvraag aan Facebook API niet voltooien. Het kan zijn dat je host de toegang blokkeert of dat er een probleem is met je server."

#: inc/Builder/SBI_Source.php:340
msgid "The Instagram account you are logged into is already connected as a \"business\" account. Remove the business account if you'd like to connect as a basic account instead (not recommended)."
msgstr "Het Instagram-account waarop je bent aangemeld, is al verbonden als een \"zakelijk\" account. Verwijder het zakelijke account als je in plaats daarvan verbinding wilt maken als een basisaccount (niet aanbevolen)."

#: inc/Builder/SBI_Source.php:406 inc/Builder/SBI_Source.php:477
msgid "Couldn't find Business Profile"
msgstr "Kon geen bedrijfsprofiel vinden"

#: inc/Builder/SBI_Source.php:407
#, php-format
msgid "Uh oh. It looks like this Facebook account is not currently connected to an Instagram Business profile. Please check that you are logged into the %1$sFacebook account%2$s in this browser which is associated with your Instagram Business Profile."
msgstr "Uh oh. Het lijkt erop dat dit Facebook account momenteel niet is gekoppeld aan een Instagram bedrijfsprofiel. Controleer of je bent ingelogd op het %1$sFacebook account%2$s in deze browser dat is gekoppeld aan je Instagram bedrijfsprofiel."

#: inc/Builder/SBI_Source.php:478
#, php-format
msgid "Uh oh. It looks like this Facebook account is not currently connected to an Instagram Business profile. Please check that you are logged into the %1$sFacebook account%2$s in this browser which is associated with your Instagram Business Profile. If you are, in fact, logged-in to the correct account please make sure you have Instagram accounts connected with your Facebook account by following %3$sthis FAQ%4$s"
msgstr "Uh oh. Het lijkt erop dat dit Facebook account momenteel niet is gekoppeld aan een Instagram bedrijfsprofiel. Controleer of je bent ingelogd op het %1$sFacebook account%2$s in deze browser dat gekoppeld is aan je Instagram bedrijfsprofiel. Als je inderdaad bent ingelogd op het juiste account, controleer dan of je Instagram accounts zijn gekoppeld aan je Facebook-account door %3$sdeze FAQ%4$s te volgen"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Builder_Customizer_Tab.php:53
msgid "Inherit"
msgstr "Erven"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Builder_Customizer_Tab.php:120
msgid "2 days ago"
msgstr "2 dagen gelden"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:57
msgid "Images and Videos"
msgstr "Afbeeldingen en video's"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:64
#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1035
msgid "Caption"
msgstr "Bijschrift"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:65
msgid "Customize caption text for your posts<br/><br/>"
msgstr "Pas bijschriften aan voor je berichten<br/><br/>"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:72
msgid "Like and Comment Summary"
msgstr "Like en reactie samenvatting"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:73
msgid "The like and comment icons below each post<br/><br/>"
msgstr "Het vind-ik-leuks- en reactie pictogram onder elke post<br/><br/>"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:81
msgid "What's displayed when hovering over a post<br/><br/>"
msgstr "Wat wordt getoond wanneer je over een bericht hovert<br/><br/>"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:97
msgid "Follow Button"
msgstr "Volgen knop"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:104
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:147
msgid "Highlight"
msgstr "Markeren"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:155
msgid "Carousel Settings"
msgstr "Carrousel instellingen"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:168
msgid "Rows"
msgstr "Rijen"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:182
msgid "Loop Type"
msgstr "Looptype"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:185
msgid "Rewind"
msgstr "Terugspoelen"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:186
msgid "Infinity"
msgstr "Oneindigheid"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:197
msgid "Interval Time"
msgstr "Intervaltijd"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:204
msgid "Show Navigation Arrows"
msgstr "Navigatie pijlen tonen"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:217
msgid "Show Pagination"
msgstr "Toon paginering"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:230
msgid "Enable Autoplay"
msgstr "Schakel autoplay in"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:242
msgid "HighLight Settings"
msgstr "HighLight instellingen"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:253
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:256
msgid "Pattern"
msgstr "Patroon"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:257
msgid "Post ID"
msgstr "Bericht ID"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:271
msgid "Offset"
msgstr "Offset"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:284
msgid "Highlight every"
msgstr "Markeer iedere"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:290
msgid "Highlight posts with these IDs"
msgstr "Markeer berichten met deze ID's"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:303
msgid "Highlight posts with these hashtags"
msgstr "Markeer berichten met deze hashtags"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:336
msgid "Padding"
msgstr "Padding"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:523
msgid "Button 1"
msgstr "Knop 1"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:534
msgid "Button 2"
msgstr "Knop 2"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:574
msgid "Header Style"
msgstr "Header stijl"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:578
msgid "Standard"
msgstr "Standaard"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:582
msgid "Boxed"
msgstr "Boxed"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:586
msgid "Centered"
msgstr "Gecentreerd"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:597
msgid "Header Size"
msgstr "Header afmetingen"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:600
msgid "Medium"
msgstr "Medium"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:612
msgid "Use Custom Avatar"
msgstr "Aangepaste avatar gebruiken"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:613
msgid "Upload your own custom image to use for the avatar. This is automatically retrieved from Instagram for Business accounts, but is not available for Personal accounts."
msgstr "Upload je eigen aangepaste afbeelding om te gebruiken voor de avatar. Deze wordt automatisch opgehaald bij Instagram voor bedrijfsaccounts, maar is niet beschikbaar voor persoonlijke accounts."

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:614
msgid "No Image Added"
msgstr "Geen afbeelding toegevoegd"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:643
msgid "Primary Color"
msgstr "Primaire kleur"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:660
msgid "Secondary Color"
msgstr "Secundaire kleur"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:675
msgid "Show number of followers"
msgstr "Toon aantal volgers"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:694
msgid "Show Bio Text"
msgstr "Toon bio tekst"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:695
msgid "Use your own custom bio text in the feed header. This is automatically retrieved from Instagram for Business accounts, but it not available for Personal accounts.\n"
msgstr "Gebruik je eigen aangepaste bio tekst in de header van de feed. Deze wordt automatisch opgehaald van Instagram voor zakelijke accounts, maar is niet beschikbaar voor persoonlijke accounts.\n"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:707
msgid "Add Custom bio"
msgstr "Voeg aangepaste bio toe"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:727
msgid "Show outside scrollable area"
msgstr "Toon buiten scrollbaar gebied"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:747
msgid "Include Stories"
msgstr "Verhalen opnemen"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:748
msgid "You can view active stories by clicking the profile picture in the header. Instagram Business accounts only.<br/><br/>"
msgstr "Je kan actieve verhalen bekijken door op de profielfoto in de header te klikken. Alleen voor bedrijf Instagram accounts.<br/><br/>"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:750
msgid "Add Instagram Stories"
msgstr "Voeg Instagram verhalen toe"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:751
msgid "Show your active stories from Instagram on your website."
msgstr "Toon je actieve verhalen van Instagram op je site."

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:752
msgid "Note: "
msgstr "Notitie: "

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:753
msgid "You need to have a business account with an active story."
msgstr "Je moet een zakelijk account hebben met een actief verhaal."

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:779
msgid "Change Interval"
msgstr "Interval wijzigen"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:780
msgid "This is the time a story displays for, before displaying the next one. Videos always change when the video is finished."
msgstr "Dit is de tijd dat een verhaal wordt getoond, voordat het volgende wordt getoond. Video's veranderen altijd als de video klaar is."

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:814
msgid "Resolution"
msgstr "Resolutie"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:815
msgid "By default we auto-detect image width and fetch a optimal resolution."
msgstr "Standaard detecteren we automatisch de breedte van de afbeelding en halen een optimale resolutie op."

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:817
msgid "Auto-detect (recommended)"
msgstr "Auto-detecteren (aanbevolen)"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:818
msgid "Thumbnail (150x150)"
msgstr "Thumbnail (150x150)"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:819
msgid "Medium (320x320)"
msgstr "Medium (320x320)"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:820
msgid "Full size (640x640)"
msgstr "Volledige grootte (640x640)"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:866
msgid "Caption will truncate after reaching the length"
msgstr "Onderschrift wordt afgekapt na het bereiken van de lengte"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1015
msgid "Information to display"
msgstr "Informatie om te tonen"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1023
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1031
msgid "Instagram Icon"
msgstr "Instagram pictogram"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1039
msgid "Like/Comment Icons<br/>(Business account only)"
msgstr "Like/reactie icoontjes<br/>(alleen bedrijfsaccount)"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1137
msgid "Infinite Scroll"
msgstr "Eindeloos scrollen"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1138
msgid "This will load more posts automatically when the users reach the end of the feed"
msgstr "Dit zal automatisch meer berichten laden wanneer de gebruikers het einde van de feed bereiken"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1162
msgid "Trigger Distance"
msgstr "Trigger afstand"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1278
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1279
msgid "Display comments for your posts inside the lightbox. Comments are only available for User feeds from Business accounts."
msgstr "Geef reacties voor je berichten weer in de lightbox. Reacties zijn alleen beschikbaar voor gebruikersfeeds van bedrijfsaccounts."

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1303
msgid "No. of Comments"
msgstr "Aantal reacties"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Customize_Tab.php:1304
msgid "Clearing cache will remove all the saved comments in the database"
msgstr "Het wissen van de cache verwijdert alle opgeslagen reacties in de database"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:31
msgid "Sources"
msgstr "Bronnen"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:36
msgid "Filters and Moderation"
msgstr "Filters en moderatie"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:42
msgid "Sort"
msgstr "Sorteren"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:47
msgid "Shoppable Feed"
msgstr "Winkel-uitnodigende feed"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:90
msgid "Allow List"
msgstr "Toestaan lijst"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:91
msgid "Hides post by default so you can select the ones you want to show"
msgstr "Verberg standaard alle berichten, zodat je kan selecteren die je wil tonen"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:94
msgid "Block List"
msgstr "Blokkeer lijst"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:95
msgid "Show all posts by default so you can select the ones you want to hide"
msgstr "Toon standaard alle berichten, zodat je kan selecteren die je wil verbergen"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:108
msgid "Filters"
msgstr "Filters"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:114
msgid "Only show posts containing"
msgstr "Toon alleen berichten met"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:115
msgid "Only show posts which contain certain words or hashtags in the caption. For example, adding \"sheep, cow, dog\" will show any photos which contain either the word sheep, cow, or dog. You can separate multiple words or hashtags using commas."
msgstr "Toon alleen berichten die bepaalde woorden of hashtags bevatten in het bijschrift. Bijvoorbeeld, het toevoegen van \"schaap, koe, hond\" toont foto's die het woord schaap, koe of hond bevatten. Je kunt meerdere woorden of hashtags scheiden met komma's."

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:116
msgid "Add words here to only show posts containing these words"
msgstr "Voeg hier woorden toe om berichten alleen te tonen die deze woorden bevatten"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:124
msgid "Do not show posts containing"
msgstr "Toon berichten niet met"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:125
msgid "Remove any posts containing these text strings, separating multiple strings using commas."
msgstr "Verwijder alle berichten die deze tekst bevatten, waarbij je meerdere strings scheidt met komma's."

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:134
msgid "Show specific types of posts"
msgstr "Toon specifieke type berichten"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:155
msgid "Feed Videos"
msgstr "Feed video's"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:168
msgid "IGTV Videos"
msgstr "IGTV video's"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:193
msgid "Post Offset"
msgstr "Bericht offset"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:194
msgid "This will skip the specified number of posts from displaying in the feed"
msgstr "Dit zal het opgegeven aantal berichten overslaan van weergave in de feed"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:212
msgid "Sort Posts by"
msgstr "Sorteer berichten op"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:218
msgid "Newest"
msgstr "Nieuwste"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:222
msgid "Likes"
msgstr "Vind-ik-leuks"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:226
msgid "Random"
msgstr "Willekeurig"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:286
msgid "Max Concurrent API Requests"
msgstr "Max. gelijktijdige API aanvragen"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:287
msgid "Change the number of maximum concurrent API requests. Not recommended unless directed by the support team."
msgstr "Wijzig het aantal maximum gelijktijdige API verzoeken. Niet aanbevolen, tenzij op aanwijzing van het ondersteuningsteam."

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:292
msgid "Custom Templates"
msgstr "Aangepaste templates"

#: inc/Builder/Tabs/SBI_Settings_Tab.php:293
#, php-format
msgid "The default HTML for the feed can be replaced with custom templates added to your theme's folder. Enable this setting to use these templates. Custom templates are not used in the feed editor. %1$sLearn More%2$s"
msgstr "De standaard HTML voor de feed kan worden vervangen door aangepaste templates die aan de map van je thema zijn toegevoegd. Schakel deze instelling in om deze templates te gebruiken. Aangepaste templates worden niet gebruikt in de feed editor. %1$sMeer informatie%2$s"

#: inc/admin/actions.php:113 inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:361
#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:377
#: inc/class-sb-instagram-single.php:157
#, php-format
msgid "API error %s:"
msgstr "API fout %s:"

#: inc/admin/class-sbi-account-connector.php:84
msgid "Invalid account ID"
msgstr "Ongeldige account ID"

#: inc/admin/class-sbi-account-connector.php:87
msgid "Invalid access token"
msgstr "Ongeldige access token"

#: inc/admin/class-sbi-new-user.php:308
#: inc/admin/class-sbi-notifications.php:579
msgid "Are you enjoying the Instagram Feed Plugin?"
msgstr "Geniet je van de Instagram Feed plugin?"

#: inc/admin/class-sbi-new-user.php:420
#: inc/admin/class-sbi-notifications.php:600
msgid "Glad to hear you are enjoying it. Would you consider leaving a positive review?"
msgstr "Blij te horen dat je ervan geniet. Zou je een positieve beoordeling willen achterlaten?"

#: inc/admin/class-sbi-new-user.php:422
msgid "Exclusive Offer! 60% OFF"
msgstr "Exclusief aanbod! 60% KORTING"

#: inc/admin/class-sbi-new-user.php:446
#: inc/admin/class-sbi-notifications.php:601
msgid "It really helps to support the plugin and help others to discover it too!"
msgstr "Het helpt echt om de plugin te steunen en anderen te helpen het ook te ontdekken!"

#: inc/admin/class-sbi-new-user.php:448
msgid "We don’t run promotions very often, but for a limited time we’re offering 60% Off our Pro version to all users of our free Instagram Feed."
msgstr "We hebben niet vaak promoties, maar voor een beperkte tijd bieden we 60% korting op onze Pro-versie aan alle gebruikers van onze gratis Instagram Feed."

#: inc/admin/class-sbi-sitehealth.php:47
msgid "Instagram Feed Errors"
msgstr "Instagram feed fouten"

#: inc/admin/class-sbi-sitehealth.php:59
msgid "Instagram Feed has no critical errors"
msgstr "Instagram feed bevat geen kritieke fouten"

#: inc/admin/class-sbi-sitehealth.php:65
msgid "No critical errors have been detected."
msgstr "Er zijn geen kritieke fouten gedetecteerd."

#: inc/admin/class-sbi-sitehealth.php:74
msgid "Your Instagram Feed is experiencing an error."
msgstr "Je Instagram feed ondervind een fout."

#: inc/admin/class-sbi-sitehealth.php:75
#, php-format
msgid "A critical issue has been detected with your Instagram Feed. Visit the %1$sInstagram Feed settings page%2$s to fix the issue."
msgstr "Er is een kritiek probleem gedetecteerd met je Instagram feed. Ga naar de %1$sInstagram Feed instellingen pagina%2$s om het probleem op te lossen."

#: inc/admin/class-sbi-tracking.php:322
msgid "Once Weekly"
msgstr "Eenmaal per week"

#: inc/class-sb-instagram-connected-account.php:147
#: inc/class-sb-instagram-connected-account.php:179
#: inc/class-sb-instagram-post.php:285
msgid "Error saving edited image."
msgstr "Fout bij opslaan bewerkte afbeelding."

#: inc/class-sb-instagram-connected-account.php:167
#: inc/class-sb-instagram-post.php:267
msgid "Using backup editor method."
msgstr "Gebruik de back-up editor methode."

#: inc/class-sb-instagram-connected-account.php:186
#: inc/class-sb-instagram-post.php:293
msgid "Error editing image."
msgstr "Fout bij bewerking afbeelding."

#: inc/class-sb-instagram-feed-locator.php:544
msgid "There was an error when trying to create the database tables used to locate feeds."
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de databasetabellen die gebruikt worden om feeds te lokaliseren."

#: inc/class-sb-instagram-feed.php:1274
msgid "No posts found."
msgstr "Geen berichten gevonden."

#: inc/class-sb-instagram-feed.php:1409 inc/if-functions.php:221
#: inc/pro/class-sbi-feed-pro.php:1055
msgid "Error: No posts found."
msgstr "Fout: geen berichten gevonden."

#: inc/class-sb-instagram-feed.php:1410 inc/pro/class-sbi-feed-pro.php:1056
#: inc/pro/class-sbi-feed-pro.php:1086
msgid "Make sure this account has posts available on instagram.com."
msgstr "Zorg ervoor dat dit account berichten beschikbaar heeft op instagram.com."

#: inc/class-sb-instagram-feed.php:1411 inc/class-sb-instagram-feed.php:1412
#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:1013
#: inc/class-sb-instagram-settings.php:527 inc/pro/class-sbi-feed-pro.php:1057
#: inc/pro/class-sbi-feed-pro.php:1058 inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1354
msgid "Click here to troubleshoot"
msgstr "Klik hier om te troubleshoten"

#: inc/class-sb-instagram-gdpr-integrations.php:192
msgid "A folder for storing resized images was not successfully created."
msgstr "Een map voor het opslaan van verkleinde afbeeldingen is niet succesvol aangemaakt."

#: inc/class-sb-instagram-gdpr-integrations.php:195
msgid "Tables used for storing information about resized images were not successfully created."
msgstr "De tabellen die gebruikt worden om informatie over herschaalde afbeeldingen op te slaan, werden niet succesvol aangemaakt."

#: inc/class-sb-instagram-gdpr-integrations.php:198
#, php-format
msgid "An image editor is not available on your server. Instagram Feed is unable to create local resized images. See %1$sthis FAQ%2$s for more information"
msgstr "Er is geen afbeeldingseditor beschikbaar op je server. Instagram Feed is niet in staat om lokaal aangepaste afbeeldingen te maken. Zie %1$sdeze FAQ%2$s voor meer informatie"

#: inc/class-sb-instagram-gdpr-integrations.php:203
msgid "Retest"
msgstr "Opnieuw testen"

#: inc/class-sb-instagram-post.php:190 inc/class-sb-instagram-post.php:510
#: inc/class-sb-instagram-post.php:521
msgid "Error inserting post."
msgstr "Fout bij invoegen bericht."

#: inc/class-sb-instagram-post.php:439
msgid "Error updating post."
msgstr "Fout bij bijwerken bericht."

#: inc/class-sb-instagram-post.php:510
msgid "No database ID."
msgstr "Geen database ID."

#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:336
msgid "HTTP Error. Unable to connect to the Instagram API."
msgstr "HTTP fout. Het was niet mogelijk om verbinding te maken met de Instagram API."

#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:336
#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:360
msgid "Feed will not update."
msgstr "Feed zal niet updaten."

#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:360
msgid "Error: Access Token is not valid or has expired."
msgstr "Fout: acces token is niet geldig of is verlopen."

#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:364
msgid "Error: Hashtag limit of 30 unique hashtags per week has been reached."
msgstr "Fout: hashtag limiet van 30 unieke hashtags per week is bereikt."

#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:365
msgid "If you need to display more than 30 hashtag feeds on your site, consider connecting an additional business account from a separate Instagram Identity and Facebook page. Connecting an additional Instagram business account from the same Facebook page will not raise the limit."
msgstr "Als je meer dan 30 hashtag-feeds op je site moet weergeven, overweeg dan om een extra bedrijfsaccount aan te sluiten vanaf een aparte Instagram-identiteit en Facebook-pagina. Als je een extra Instagram-bedrijfsaccount vanaf dezelfde Facebook-pagina aansluit, wordt de limiet niet verhoogd."

#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:368
#, php-format
msgid "Error: Connected account for the user %s does not have permission to use this feed type."
msgstr "Fout: de aangesloten account voor de gebruiker %s heeft geen toestemming om dit feed type te gebruiken."

#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:369
msgid "Try using the big blue button on the \"Configure\" tab to reconnect the account and update its permissions."
msgstr "Probeer de grote blauwe knop op het tabblad \"Configureren\" te gebruiken om de account opnieuw te verbinden en de rechten bij te werken."

#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:372
msgid "Error: Cannot retrieve posts for this hashtag."
msgstr "Fout: kan berichten niet ophalen voor deze hashtag."

#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:376
msgid "There has been a problem with your Instagram Feed."
msgstr "Er is een probleem met je Instagram feed."

#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:381
msgid "An unknown error has occurred."
msgstr "Er is een onbekende fout opgetreden."

#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:610 instagram-feed.php:324
#: instagram-feed.php:344
msgid "There was an error creating the folder for storing resized images."
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de map waarin de herschaalde afbeeldingen opgeslagen worden."

#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:980
#, php-format
msgid "Instagram Feed related data for the account(s) %s was removed due to permission for the Smash Balloon App on Facebook or Instagram being revoked."
msgstr "Instagram Feed gerelateerde gegevens voor het account(s) %s zijn verwijderd omdat de toestemming voor de Smash Balloon app op Facebook of Instagram is ingetrokken."

#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:998
#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:1033
msgid "View Feed and Retry"
msgstr "Bekijk feed en probeer opnieuw"

#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:1011
#: inc/class-sb-instagram-settings.php:525
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1352
msgid "Error: Private Instagram Account."
msgstr "Fout: deze Instagram account is privé."

#: inc/class-sb-instagram-posts-manager.php:1012
#: inc/class-sb-instagram-settings.php:526
#, php-format
msgid "It looks like your Instagram account is private. Instagram requires private accounts to be reauthenticated every 60 days. Refresh your account to allow it to continue updating, or %1$smake your Instagram account public%2$s."
msgstr "Het lijkt erop dat je Instagram account privé is. Instagram vereist dat privéaccounts elke 60 dagen opnieuw worden geauthenticeerd. Vernieuw je account om het te kunnen blijven bijwerken, of %1$smaak je Instagram account openbaar%2$s."

#: inc/class-sb-instagram-settings.php:448
#: inc/class-sb-instagram-settings.php:480
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:901
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1171
msgid "plugin Settings page"
msgstr "plugin instellingen pagina"

#: inc/class-sb-instagram-settings.php:451
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:904
#, php-format
msgid "Error: There is no connected account for the user %s."
msgstr "Fout: er zijn geen verbonden accounts voor de gebruiker %s."

#: inc/class-sb-instagram-settings.php:452
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:905
#, php-format
msgid "A connected account related to the user is required to display user feeds. Please connect an account for this user on the %s."
msgstr "Een verbonden account gerelateerd aan de gebruiker is vereist om gebruikersfeeds weer te geven. Gelieve een account te verbinden voor deze gebruiker op de %s."

#: inc/class-sb-instagram-settings.php:483
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1174
msgid "Error: Cannot add access token directly to the shortcode."
msgstr "Fout: kan access token niet direct in de shortcode toevoegen."

#: inc/class-sb-instagram-settings.php:484
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1175
#, php-format
msgid "Due to recent Instagram platform changes, it's no longer possible to create a feed by adding the access token to the shortcode. Remove the access token from the shortcode and connect an account on the %s instead."
msgstr "Als gevolg van recente wijzigingen in het Instagram-platform is het niet langer mogelijk om een feed te maken door het access token toe te voegen aan de shortcode. Verwijder het access token uit de shortcode en verbind in plaats daarvan een account op de %s."

#: inc/class-sb-instagram-settings.php:511
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1229
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1288
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1337
msgid "Error: No users set."
msgstr "Fout: geen gebruikers ingesteld."

#: inc/class-sb-instagram-settings.php:512
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1230
msgid "Please visit the plugin's settings page to select a user account or add one to the shortcode - user=\"username\"."
msgstr "Ga naar de instellingen pagina van de plugin om een gebruikersaccount te selecteren of voeg er een toe aan de shortcode - user=\"username\"."

#: inc/class-sb-instagram-settings.php:628
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1666
msgid "Load More"
msgstr "Meer laden"

#: inc/class-sb-instagram-settings.php:673 inc/if-functions.php:962
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1711
msgid "Follow on Instagram"
msgstr "Volg op Instagram"

#: inc/class-sb-instagram-widget.php:23
msgid "Display your Instagram feed"
msgstr "Je Instagram feed tonen"

#: inc/class-sb-instagram-widget.php:62
msgid "Add Instagram Feed Widget"
msgstr "Instagram Feed widget toevoegen"

#: inc/class-sb-instagram-widget.php:63
msgid "Drag this widget to embed the Smash Balloon Instagram feed. "
msgstr "Visualiseer de Smash Balloon Instagram feed met deze widget. "

#: inc/if-functions.php:59
#, php-format
msgid "Error: No feed with the ID %s found."
msgstr "Fout: geen feed gevonden met ID %s."

#: inc/if-functions.php:61
msgid "Error: No feed found."
msgstr "Fout: geen feed gevonden."

#: inc/if-functions.php:65 inc/if-functions.php:88 inc/if-functions.php:730
msgid "This error message is only visible to WordPress admins"
msgstr "Dit foutbericht is alleen zichtbaar voor de WordPress admins"

#: inc/if-functions.php:67
msgid "Please go to the Instagram Feed settings page to create a feed."
msgstr "Ga naar de instellingenpagina van Instagram Feed om een feed te maken."

#: inc/if-functions.php:89
msgid "Error: No connected account."
msgstr "Fout: geen verbonden account."

#: inc/if-functions.php:90
msgid "Please go to the Instagram Feed settings page to connect an account."
msgstr "Ga naar de Instellingen pagina van Instagram Feed om een account te verbinden."

#: inc/if-functions.php:222
msgid "No posts found that weren't hidden by your moderation settings."
msgstr "Geen berichten gevonden die niet verborgen zijn door je moderatie instellingen."

#: inc/if-functions.php:946
msgid "Load More..."
msgstr "Meer laden..."

#: inc/if-functions.php:1523
msgid "Any hashtags (comma separated)"
msgstr "Elke hashtag (gescheiden door komma's)"

#: inc/if-functions.php:1789
msgid "Share"
msgstr "Delen"

#: inc/if-functions.php:2125
#, php-format
msgid "Instagram Feed Report for %s"
msgstr "Instagram feed rapport voor %s"

#: inc/if-functions.php:2126
msgid "There's an Issue with an Instagram Feed on Your Website"
msgstr "Er is een probleem met een Instagram feed op je site"

#: inc/if-functions.php:2127
msgid "An Instagram feed on your website is currently unable to connect to Instagram to retrieve new posts. Don't worry, your feed is still being displayed using a cached version, but is no longer able to display new posts."
msgstr "Een Instagram feed op je site kan momenteel geen verbinding maken met Instagram om nieuwe berichten op te halen. Maak je geen zorgen, je feed wordt nog steeds weergegeven met behulp van een cache versie, maar is niet langer in staat om nieuwe berichten weer te geven."

#: inc/if-functions.php:2128
#, php-format
msgid "This is caused by an issue with your Instagram account connecting to the Instagram API. For information on the exact issue and directions on how to resolve it, please visit the %sInstagram Feed settings page%s on your website."
msgstr "Dit wordt veroorzaakt door een probleem met je Instagram account dat verbinding maakt met de Instagram API. Voor informatie over het exacte probleem en aanwijzingen over hoe het op te lossen, bezoek de %sInstagram feed instellingen pagina%s op je site."

#: inc/if-functions.php:2130
msgid "Your Private Instagram Feed Account Needs to be Reauthenticated"
msgstr "Je privé Instagram feed account moet opnieuw worden geauthenticeerd"

#: inc/if-functions.php:2131
msgid "Access Token Refresh Needed"
msgstr "Access token verversing is nodig"

#: inc/if-functions.php:2132
msgid "As your Instagram account is set to be \"Private\", Instagram requires that you reauthenticate your account every 60 days. This a courtesy email to let you know that you need to take action to allow the Instagram feed on your website to continue updating. If you don't refresh your account, then a backup cache will be displayed instead."
msgstr "Omdat je Instagram account is ingesteld als \"privé\", vereist Instagram dat je je account elke 60 dagen opnieuw authenticeert. Dit is een beleefdheidsmailtje om je te laten weten dat je actie moet ondernemen om de Instagram feed op je site te kunnen blijven bijwerken. Als je je account niet vernieuwt, wordt in plaats daarvan een back-up cache weergegeven."

#: inc/if-functions.php:2133
#, php-format
msgid "To prevent your account expiring every 60 days %sswitch your account to be public%s. For more information and to refresh your account, click here to visit the %sInstagram Feed settings page%s on your website."
msgstr "Om te voorkomen dat je account elke 60 dagen verloopt %swissel je account naar openbaar%s. Voor meer informatie en om je account op te frissen, klik hier om de %sInstagram feed instellingen pagina%s op je site te bezoeken."

#: inc/pro/class-sbi-feed-pro.php:1069
msgid "Use <a href=\"https://smashballoon.com/guide-to-moderation-mode/\">moderation mode</a> to add posts to your whitelist."
msgstr "Gebruik <a href=\"https://smashballoon.com/guide-to-moderation-mode/\">de moderatie modus</a> om berichten toe te voegen aan je lijst toegestaan."

#: inc/pro/class-sbi-feed-pro.php:1073
msgid "You may be filtering out too many posts or there could be a cache conflict. See <a href=\"https://smashballoon.com/post-filtering-not-working/\">this page</a> for troubleshooting steps."
msgstr "Je filtert mogelijk te veel berichten uit of er kan een cache conflict zijn. Zie <a href=\"https://smashballoon.com/post-filtering-not-working/\">deze pagina</a> voor probleemoplossing stappen."

#: inc/pro/class-sbi-feed-pro.php:1080 inc/pro/class-sbi-feed-pro.php:1082
msgid "No posts made to this hashtag within the last 24 hours."
msgstr "Geen berichten geplaatst met deze hashtag binnen de afgelopen 24 uur."

#: inc/pro/class-sbi-feed-pro.php:1083
msgid "No posts made to this hashtag."
msgstr "Geen berichten geplaatst met deze hashtag."

#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:965
msgid "Error: There are no business accounts connected."
msgstr "Fout: er zijn geen zakelijke accounts verbonden."

#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:966
#, php-format
msgid "A business account is required to display hashtag feeds. Please visit %s to learn how to connect a business account."
msgstr "Een zakelijk account is vereist om hashtag feeds weer te geven. Bezoek %s om te leren hoe je een zakelijk account kunt koppelen."

#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:966
msgid "this page"
msgstr "deze pagina"

#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1210
msgid "Error: No Feed ID Set."
msgstr "Fout: geen feed ID ingesteld."

#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1211
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1218
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1237
msgid "Visit the Instagram Feed settings page to see which feeds have been created and how to embed them."
msgstr "Ga naar de Instagram Feed instellingen pagina om te zien welke feeds zijn aangemaakt en hoe je ze kan insluiten."

#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1217
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1236
msgid "Error: Invalid Feed ID."
msgstr "Fout: ongeldige feed ID."

#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1265
msgid "Error: No hashtags set."
msgstr "Fout: geen hashtags ingesteld."

#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1266
msgid "Please visit the plugin's settings page to enter a hashtag or add one to the shortcode - hashtag=\"example\"."
msgstr "Bezoek de instellingenpagina van de plugin om een hashtag in te voeren of deze aan de shortcode toe te voegen - hashtag=\"example\"."

#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1289
#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1338
msgid "Please visit the plugin's settings page to select a user account or add one to the shortcode - tagged=\"username\"."
msgstr "Bezoek de instellingenpagina van de plugin om een gebruikersaccount te selecteren of deze aan de shortcode toe te voegen - tagged=\"username\"."

#: inc/pro/class-sbi-settings-pro.php:1353
#, php-format
msgid "It looks like your Instagram account is private. Instagram requires private accounts to be reauthenticated every 60 days. Refresh your account to allow it to continue updating, or %smake your Instagram account public%s."
msgstr "Het lijkt erop dat je Instagram account privé is. Instagram vereist dat privéaccounts elke 60 dagen opnieuw worden geauthenticeerd. Vernieuw je account om het te kunnen blijven updaten, of %smaak je Instagram account openbaar%s."

#: instagram-feed.php:262
msgid "Weekly"
msgstr "Wekelijks"

#: instagram-feed.php:460 instagram-feed.php:487
msgid "There was an error when trying to create the database tables used for resizing images."
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de databasetabellen die gebruikt worden om herschalen van afbeeldingen."

#: templates/item.php:36 templates/item.php:47
#, php-format
msgid "Instagram post %s"
msgstr "Instagram bericht %s"

#: templates/item.php:99
msgid "View"
msgstr "Bekijken"

#: widget.php:15
msgid "Instagram Feed (Legacy)"
msgstr "Instagram Feed (verouderd)"

#: widget.php:16
msgid "Display your legacy Instagram feeds"
msgstr "Toon je verouderde Instagram feeds"

#: widget.php:42
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"
